Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Disjointed (2017) S01E08.

Episode information

Tittle Disjointed (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID AsFE
Lavet 29/08/2017 16.09.22
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E08.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E08.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Disjointed - 01x08 - Pyongyang Green.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
disjointed - 01x08 - pyongyang green_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:9.510 00:00:10.644
  1. <i>Du har skrattat med dem.</i>
2 00:00:12.246 00:00:13.514
  1. <i>Du har gråtit med dem.</i>
3 00:00:16.149 00:00:19.319
  1. <i>De har varit en del av din familj</i>
  2. <i>i över två timmar.</i>
4 00:00:19.386 00:00:23.757
  1. <i>Men nu...i ett chockerande</i>
  2. <i>avsnitt av </i>Disjointed...
5 00:00:24.391 00:00:27.027
  1. <i>...kommer någon dö.</i>
6 00:00:28.228 00:00:29.630
  1. <i>Det är Jake från avsnitt fyra.</i>
7 00:00:41.308 00:00:42.542
  1. Nej!
8 00:00:43.310 00:00:44.244
  1. Åh, han är död.
9 00:00:44.311 00:00:47.447
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
10 00:00:51.318 00:00:53.453
  1. <i>Han flög så högt, oj, så högt</i>
11 00:00:54.454 00:00:56.256
  1. <i>Seglade upp i skyn</i>
12 00:00:56.590 00:00:59.059
  1. <i>Han slog i sin skalle</i>
  2. <i>Och nu är han död</i>
13 00:00:59.493 00:01:1.128
  1. <i>Jake är död nu</i>
14 00:01:1.194 00:01:3.430
  1. <i>Han blev hög, allt för hög</i>
15 00:01:4.097 00:01:6.133
  1. <i>Han seglade upp i skyn</i>

Statistik

Antal downloads 243
Number of units 427
Antal linier 568
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 13K
Antal tegn per linie 22.94

Ingen kommentar