Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Don't Hang Up (2016).

Film information

Tittle Don't Hang Up (2016)
Typen Film

Undertekst information

ID aZFE
Lavet 06/07/2017 17.30.24
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dont.Hang.Up.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Dont.Hang.Up.2016.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-DAWGS.sv
Dont.Hang.Up.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Dont.Hang.Up.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Dont.Hang.Up.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dont.Hang.Up.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Dont.Hang.Up.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Dont.Hang.Up.2016.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-DAWGS
Dont.Hang.Up.2016.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-FGT

Subtitles preview

Filnavn
Dont.Hang.Up.2016.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-DAWGS.sv
Brugernavn
dont_hang_up_2016_nordic_remux_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma5_1-dawgs_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:01:13.915 00:01:14.916
  1. Hallå?
2 00:01:15.041 00:01:17.627
  1. -Mrs Kolbein?
  2. -Va?
3 00:01:17.711 00:01:19.629
  1. Vem är det?
4 00:01:21.381 00:01:26.511
  1. -Det är polisen. Hör på nu.
  2. -Va? Polisen?
5 00:01:26.595 00:01:30.933
  1. Hör på nu. Finns det nån mer i huset?
  2. Är du ensam?
6 00:01:31.058 00:01:37.189
  1. Min man är bortrest,
  2. och min dotter är i sitt rum.
7 00:01:37.273 00:01:42.820
  1. Okej, bra. Stanna där ni är,
  2. båda två. Vi har omringat huset.
8 00:01:42.903 00:01:44.739
  1. Va?!
9 00:01:44.822 00:01:50.286
  1. Om du går någonstans utsätter
  2. du ditt barn för fara. Tänd inte.
10 00:01:50.370 00:01:56.793
  1. Gå inte fram till fönstren. Håll dig
  2. undan tills vi hittar den misstänkte.
11 00:01:56.876 00:01:58.837
  1. Vad menar du med misstänkt?
12 00:01:58.920 00:02:1.965
  1. Det är en man, kanske två.
13 00:02:2.090 00:02:3.967
  1. -Herregud!
  2. -Inne i huset.
14 00:02:4.092 00:02:6.511
  1. -Herregud, min dotter.
  2. -Gå ingenstans.
15 00:02:6.595 00:02:11.725
  1. Hör på nu! Du skyddar henne bäst
  2. genom att samarbeta med oss.

Statistik

Antal downloads 73
Number of units 660
Antal linier 993
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 23K
Antal tegn per linie 23.3

Ingen kommentar