Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Godless (2017) S01E07.

Episode information

Tittle Godless (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 1ANF
Lavet 22/11/2017 17.47.20
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Godless.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E07.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E07.WEBRip.x264-RARBG
Godless - 01x07 - Homecoming.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Godless.S01E07.720p.WEBRip.x265-HETeam
Godless.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Godless.S01E07.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
Godless - 01x07 - Homecoming.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
godless - 01x07 - homecoming_webrip_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:6.340 00:00:9.468
  1. "Pälshandlare Morgan Printz återvände
  2. till Omaha idag
2 00:00:9.551 00:00:11.970
  1. efter en affärsresa till Chicago.
3 00:00:12.054 00:00:16.892
  1. Mr Printz sa 'det var bara fyra grader
  2. där, och eftersom det är sommar
4 00:00:16.975 00:00:20.604
  1. är jag glad att jag hemma i Nebraska'."
5 00:00:20.687 00:00:24.858
  1. Då kan du stryka Omaha från min lista
  2. på spännande platser att besöka.
6 00:00:24.942 00:00:28.695
  1. -Och det har de på förstasidan.
  2. -Vad händer i Taos?
7 00:00:37.704 00:00:40.624
  1. Mr Grigg har visst skrivit om oss.
8 00:00:41.041 00:00:43.335
  1. Om oss? Är det sant?
9 00:00:43.418 00:00:47.631
  1. -"Hemligheten bakom La Belle."
  2. -Se där.
10 00:00:48.674 00:00:52.386
  1. "Gruvstaden La Belle,
  2. en gång ett blomstrande samhälle,
11 00:00:52.469 00:00:57.891
  1. led en fruktansvärd förlust för två år sen
  2. när 200 män omkom i gruvan på en dag."
12 00:00:57.975 00:00:58.976
  1. 200?
13 00:00:59.059 00:01:3.146
  1. "Idag består staden av skjul,
  2. tält och urspårade vagnar,
14 00:01:3.230 00:01:5.941
  1. och huvudgatan är bara lervälling.
15 00:01:6.024 00:01:10.279
  1. Jag såg själv två vagnsvrak
  2. och tre döda hästar nedanför klippan."

Statistik

Antal downloads 173
Number of units 429
Antal linier 575
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 14K
Antal tegn per linie 24.8

Ingen kommentar