Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Grey's Anatomy (2005) S13E23.

Episode information

Tittle Grey's Anatomy (2005)
Typen TV Serier
Sæson 13
Afsnit 23
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID lblE
Lavet 15/08/2017 15.01.23
Contributor lenak
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Noter

Greys anatomy

Releases

2017-08-15

Subtitles preview

Filnavn
Greys Anatomy - 13x23 SWEDISH
Brugernavn
greys anatomy - 13x23 swedish
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.647 00:00:8.816
  1. Det finns stunder då alla stjärnor justera.
2 00:00:8.849 00:00:11.585
  1. När allt verkar som det ska vara.
3 00:00:18.896 00:00:20.460
  1. - Ditt liv verkar ha sorterats ut sig.
4 00:00:21.896 00:00:24.530
  1. Det är inte som alla våra problem försvinna.
5 00:00:24.565 00:00:26.882
  1. - Å nej. - Vad?
6 00:00:26.917 00:00:28.202
  1. Vi somnade.
7 00:00:28.236 00:00:29.702
  1. - Vi somnade? - Ja.
8 00:00:29.736 00:00:31.138
  1. Mina barn kommer att vara upp. De kommer att se dig.
9 00:00:31.172 00:00:33.207
  1. Varför är det så illa?
10 00:00:33.240 00:00:34.441
  1. Jag har varit hit en hel del på sistone.
11 00:00:34.475 00:00:37.176
  1. Och de har aldrig sett dig. Tror du att det är en olycka?
12 00:00:37.212 00:00:38.978
  1. Vad, så du inte vill att jag ska träffa dem?
13 00:00:39.012 00:00:39.813
  1. Inte i min säng.
14 00:00:39.847 00:00:42.348
  1. Okej jag förstår. Okej.
15 00:00:42.383 00:00:45.018
  1. Inte än. Säg bara var att gå.

Statistik

Antal downloads 0
Number of units 839
Antal linier 839
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 24K
Antal tegn per linie 29.28

Ingen kommentar