Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E03.

Episode information

Tittle Gypsy (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID l4lE
Lavet 02/07/2017 16.30.37
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E03.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.sv
Gypsy.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01.720p.WEBRip.x264.DD5.1-STRiFE
Gypsy.S01E03.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA

Subtitles preview

Filnavn
Gypsy.S01E03.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.sv
Brugernavn
gypsy_s01e03_nordic_720p_webrip_x264_dd5_1-twa_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:7.007 00:00:9.301
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:9.344 00:00:11.944
  1. _Team Wild Animals_
  2. www.HoundDawgs.org
3 00:02:0.621 00:02:1.955
  1. Jean...
4 00:02:3.457 00:02:4.791
  1. Jean?
5 00:02:5.834 00:02:7.836
  1. Vill du ha en iskaffe?
6 00:02:7.919 00:02:11.214
  1. Cappuccino? Vår nya Nespressomaskin
  2. kan göra vad som helst.
7 00:02:11.298 00:02:15.010
  1. Tack, men jag försöker sluta.
  2. Jag mår inte bra av det.
8 00:02:15.093 00:02:17.679
  1. Maria gör en dryck
  2. med ingefära och gurkmeja.
9 00:02:17.763 00:02:21.183
  1. Den är bra för huden. Bättre det än Botox.
10 00:02:25.562 00:02:29.775
  1. De har det bra, Jean.
  2. Du oroar dig för så märkliga saker.
11 00:02:32.402 00:02:35.864
  1. Jag såg att ni inte har svarat
  2. på Dollys kalasinbjudan.
12 00:02:35.947 00:02:38.075
  1. Jävlar! Det hade jag ju tänkt.
13 00:02:38.158 00:02:42.162
  1. Ingen fara, men hon vill ju så gärna
  2. att Sadie kommer.
14 00:02:42.245 00:02:46.083
  1. - När hon väl bestämmer sig för nåt...
  2. - Vad blir det för tema?
15 00:02:46.166 00:02:50.128
  1. Det blir inget tema,
  2. men vi ska ha en trollkarl.

Statistik

Antal downloads 417
Number of units 443
Antal linier 645
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 17K
Antal tegn per linie 26.69

Ingen kommentar