Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E08.

Episode information

Tittle Gypsy (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID r4lE
Lavet 02/07/2017 16.33.00
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E08.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01E08.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01.720p.WEBRip.x264.DD5.1-STRiFE
Gypsy.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA
Gypsy.S01E08.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.sv

Subtitles preview

Filnavn
Gypsy.S01E08.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.sv
Brugernavn
gypsy_s01e08_nordic_720p_webrip_x264_dd5_1-twa_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:7.007 00:00:9.301
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:9.391 00:00:11.991
  1. _Team Wild Animals_
  2. www.HoundDawgs.org
3 00:01:37.472 00:01:39.850
  1. VINRESA TILL BOURGOGNE
4 00:01:39.933 00:01:43.103
  1. Det känns perfekt för paret Faitelson.
5 00:01:43.186 00:01:45.397
  1. Det blir säkert livsomvälvande.
6 00:01:45.480 00:01:49.484
  1. Jag åker hellre på backpacking
  2. än en snobbig vinresa.
7 00:01:49.568 00:01:53.238
  1. - Du kan ju inte cykla.
  2. - Dra åt helvete.
8 00:01:53.322 00:01:56.950
  1. - Jean, det var inte i går.
  2. - Hej, Allen!
9 00:01:57.034 00:01:59.036
  1. Grattis till barnbarnet.
10 00:02:0.037 00:02:2.331
  1. - Vad fint du har ordnat.
  2. - Tack.
11 00:02:2.414 00:02:5.751
  1. - Michael skötte sig utmärkt i Texas.
  2. - Jag hörde det.
12 00:02:5.834 00:02:8.462
  1. Är ni sugna på resan till Bourgogne?
13 00:02:8.545 00:02:11.173
  1. Jean gillar nog mer strapatsrika resor.
14 00:02:11.256 00:02:15.010
  1. Ett ashram i Indien,
  2. eller ett tyst retreat.
15 00:02:15.093 00:02:19.765
  1. - Det har jag aldrig sagt, han fånar sig.
  2. - Men hon funderar på det.

Statistik

Antal downloads 388
Number of units 566
Antal linier 804
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 18K
Antal tegn per linie 23.23

Ingen kommentar