Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E10.

Episode information

Tittle Gypsy (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID yoVE
Lavet 04/07/2017 02.22.23
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E10.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01E10.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01E10.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy - 01x10 - Black Barn.WEBRip.x264-STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Gypsy - 01x10 - Black Barn.WEBRip.x264-STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
gypsy - 01x10 - black barn_webrip_x264-strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:7.007 00:00:9.301
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:01:27.254 00:01:29.381
  1. Ögonblicket man går över gränsen...
3 00:01:29.464 00:01:33.885
  1. Oftast är det nåt litet,
  2. nästan oansenligt.
4 00:01:35.220 00:01:38.223
  1. Som att svara på ett flirtigt sms...
5 00:01:39.099 00:01:42.227
  1. ...att ha ögonkontakt lite för länge,
6 00:01:42.311 00:01:46.148
  1. eller att gå till ett kafé
  2. som man vet att man borde undvika.
7 00:01:49.651 00:01:52.029
  1. Är du ärlig mot dig själv nu, Jean?
8 00:01:55.866 00:01:57.242
  1. Jo, jag...
9 00:01:58.410 00:02:2.205
  1. Jag upplevde faktiskt ett bakslag.
10 00:02:2.289 00:02:3.874
  1. Det var tillfälligt.
11 00:02:4.583 00:02:5.667
  1. Men...
12 00:02:7.669 00:02:9.671
  1. ...jag fick en ingivelse.
13 00:02:12.966 00:02:14.968
  1. Längtan efter att fly...
14 00:02:16.053 00:02:17.471
  1. ...och bara...
15 00:02:19.139 00:02:21.475
  1. ...lämna allting bakom mig.

Statistik

Antal downloads 385
Number of units 511
Antal linier 702
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 23.52

Ingen kommentar