Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Husk (2011).

Film information

Tittle Husk (2011)
Typen Film

Undertekst information

ID n49E
Lavet 05/07/2017 18.35.44
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.sv
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA

Subtitles preview

Filnavn
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.sv
Brugernavn
husk_2011_nordic_1080_bluray_x264_dts-hd_ma5_1-twa_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:55.466 00:00:58.928
  1. PRIVAT VÄG
2 00:01:5.700 00:01:9.746
  1. - Jag ska hoppa i sjön i ĺr.
  2. - Vad sa du?
3 00:01:9.871 00:01:13.875
  1. - Jag ska hoppa i sjön i ĺr.
  2. - Det säger du varje ĺr.
4 00:01:13.959 00:01:19.089
  1. Jag menar det den här gĺngen.
  2. Man lever bara en gĺng, eller hur?
5 00:01:19.214 00:01:24.177
  1. Jag ska klättra upp pĺ
  2. en stor klippa och hoppa.
6 00:01:24.344 00:01:28.431
  1. Du kommer att balla ur som vanligt.
7 00:01:28.598 00:01:32.435
  1. - Du vet att jag är höjdrädd.
  2. - Gör det, Johnny. Jag har gjort det.
8 00:01:32.644 00:01:36.648
  1. - För att Brian knuffade dig.
  2. - Det räknas ändĺ.
9 00:01:38.775 00:01:42.028
  1. Kommer brudarna i ĺr?
  2. Lite klädpoker.
10 00:01:42.153 00:01:49.786
  1. - Förmodligen inte. Brian fixade det.
  2. - Han kommer att fĺ skit för det här.
11 00:01:49.911 00:01:53.164
  1. Det spelar ingen roll.
  2. De dejtade inte ens.
12 00:01:53.290 00:01:56.626
  1. Det gör ingen skillnad för...
13 00:02:50.055 00:02:53.433
  1. - Allt väl, Scott?
  2. - Ja, mina glasögon.
14 00:02:53.850 00:02:58.396
  1. - Jag tror det.
  2. - Nat... Natalie.
15 00:03:5.111 00:03:10.367
  1. - Natalie. Nat?
  2. - Vad hände?

Statistik

Antal downloads 14
Number of units 331
Antal linier 494
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 10K
Antal tegn per linie 20.42

Ingen kommentar