Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Killjoys (2015) S03E02.

Episode information

Tittle Killjoys (2015)
Typen TV Serier
Sæson 3
Afsnit 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID yZtE
Lavet 11/07/2017 14.16.59
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS.sv
Killjoys.S03E02.720p.Amazon.WEBRip.DD5.1.H264-QOQ
Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS

Subtitles preview

Filnavn
Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
killjoys_s03e02_nordic_720p_webrip_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:0.975 00:00:5.105
  1. <i>- I tidigare avsnitt...</i>
  2. - Aneela. Hon är din dotter.
2 00:00:5.271 00:00:8.108
  1. - Varför ser jag ut som hon?
  2. - Jag vet inte.
3 00:00:9.442 00:00:13.988
  1. - Klonade Hullen-skepp. Gömda här?
  2. - Inte gömda. De väntar.
4 00:00:14.155 00:00:16.116
  1. Armen tillhör min saknade vän.
5 00:00:16.282 00:00:18.618
  1. Antingen följer armen med,
  2. eller ni båda.
6 00:00:18.785 00:00:23.414
  1. Vad Clara än var ute efter
  2. så hittade hon det inte.
7 00:00:23.581 00:00:26.501
  1. - Inga Basics in, inga Basics ut.
  2. - Modda honom.
8 00:00:26.668 00:00:29.170
  1. Jag är den bäste mannen
  2. som nånsin levt.
9 00:00:30.922 00:00:33.925
  1. Han är inget icke-ansikte -
  2. han är ett dubbelansikte.
10 00:00:34.092 00:00:35.760
  1. Ollie?
11 00:00:42.100 00:00:45.770
  1. Berätta varför du snärjde oss,
  2. sen så ska jag döda dig.
12 00:00:45.937 00:00:49.524
  1. Jag vet inte vad du pratar om. Vänta.
13 00:00:49.691 00:00:53.111
  1. Allt jag gjorde var att fråga
  2. om hennes saknade vän.
14 00:00:53.278 00:00:56.614
  1. Tror du verkligen att jag
  2. skulle förråda en Hackmod?
15 00:01:0.285 00:01:3.163
  1. - Nej.
  2. - Stick. Hjälp henne.

Statistik

Antal downloads 521
Number of units 441
Antal linier 768
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 20K
Antal tegn per linie 26.53

Ingen kommentar