Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Okja (2017).

Film information

Tittle Okja (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID SoFE
Lavet 01/07/2017 22.17.00
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Okja.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA
Okja.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Okja.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA.sv

Subtitles preview

Filnavn
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA.sv
Brugernavn
okja_2017_nordic_720p_hdrip_x264_dd5_1-twa_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:19.208 00:00:26.500
  1. Team Wild Animals Only Released On:
  2. www.HoundDawgs.org
2 00:00:40.042 00:00:43.250
  1. MIRANDO BIOTEKNIK - KEMIKALIER -
  2. HÄLSOKOST - BAGERI
3 00:00:43.333 00:00:45.083
  1. Tack! Vilken publik!
4 00:00:45.167 00:00:48.500
  1. Välkomna till invigningen!
5 00:00:48.583 00:00:52.042
  1. Jag är Lucy Mirando från Mirandobolaget.
6 00:00:52.125 00:00:56.125
  1. Välkomna till min farfars gamla fabrik.
7 00:00:56.208 00:01:2.708
  1. Jag vet, alla vet,
  2. att farfar Mirando var en hemsk man.
8 00:01:4.500 00:01:9.875
  1. Vi känner till alla hemskheter
  2. han gjorde sig skyldig till här.
9 00:01:10.625 00:01:16.417
  1. Vi vet att de här väggarna
  2. är befläckade av goda arbetares blod.
10 00:01:17.167 00:01:20.958
  1. Men idag tar jag tillbaka fabriken -
11 00:01:22.042 00:01:25.000
  1. - för att berätta en fin historia.
12 00:01:26.167 00:01:28.875
  1. <i>Nu är de hemska vd: arna borta.</i>
13 00:01:28.958 00:01:29.958
  1. NÄSTA GENERATION
14 00:01:30.042 00:01:35.167
  1. <i>Det är Mirandos nya era med mig,
  2. och med nya värderingar om miljö och liv.</i>
15 00:01:35.250 00:01:36.417
  1. <i>Härligt.</i>

Statistik

Antal downloads 811
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 31K
Antal tegn per linie 22.83

Ingen kommentar