Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ozark (2017) S01E10.

Episode information

Tittle Ozark (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID XatE
Lavet 25/07/2017 11.14.21
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ozark.S01E10.XviD-AFG
Ozark - 01x10 - The Toll.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Ozark - 01x10 - The Toll.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
ozark - 01x10 - the toll_webrip_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:6.089 00:00:9.927
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:43.376 00:00:44.837
  1. Jag är klar.
3 00:00:44.920 00:00:48.215
  1. Jag vet att vi sa ja,
  2. men är det här verkligen en bra idé?
4 00:00:49.466 00:00:51.468
  1. Var det som hände igår kväll en olycka?
5 00:00:58.934 00:01:0.185
  1. Ja.
6 00:01:0.268 00:01:1.770
  1. Då vill jag följa med.
7 00:01:17.494 00:01:20.413
  1. Tack. Jag vet att det här inte är lätt.
8 00:01:22.666 00:01:25.210
  1. Vi hämtar lunch sen.
9 00:01:27.420 00:01:29.089
  1. Vi äter efter gudstjänsten.
10 00:01:29.172 00:01:30.465
  1. -Bara inte tonfiskröra.
  2. -Jo.
11 00:01:30.548 00:01:31.967
  1. Inte tonfiskröra.
12 00:01:32.050 00:01:34.887
  1. Den läkare som påstår
  2. att majonnäs är skadligt för gravida,
13 00:01:34.970 00:01:36.805
  1. borde få licensen indragen.
14 00:01:41.476 00:01:43.061
  1. Vila lite nu.
15 00:01:43.145 00:01:44.437
  1. Okej.

Statistik

Antal downloads 369
Number of units 778
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 23K
Antal tegn per linie 23.43

Ingen kommentar