Undertekster | Ray Donovan | S5E1 | Abby | 2013

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Ray Donovan - 05x01 - Abby.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.Swedish.orig.Addic7ed.com

Filnavn

Ray Donovan - 05x01 - Abby.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.Swedish.orig.Addic7ed.com

Brugernavn

ray donovan - 05x01 - abby_amzn_webrip_ddp5_1_x264-ntb_swedish_orig_addic7ed_com

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:00:8.842	00:00:10.636	<i>Tidigare på "Ray Donovan"...</i>
2	00:00:10.802	00:00:15.224	Jag vet att det jag ber om är farligt, men jag har inget annat val.
3	00:00:15.390	00:00:22.022	Jag kan inte vända mig till någon annan än familjen.
4	00:00:22.189	00:00:24.691	Om någon vill lämna rummet är det okej.
5	00:00:26.485	00:00:29.279	Om du vill ha Sokolov gör vi det på mitt sätt.
6	00:00:29.446	00:00:33.283	- Bär skjortan, annars är du körd. - Grip mig, då.
7	00:00:33.450	00:00:36.537	- Vill du vinna matchen? - Ja.
8	00:00:38.664	00:00:44.086	Vi har inte längre några affärer, mr Donovan. Ni är en dåraktig man.
9	00:00:44.253	00:00:46.338	Hej, min vän. Kom in.
10	00:00:50.050	00:00:53.053	- Varsågod, kompis. - Gå iväg nu, du vill inte se det här.
11	00:00:54.346	00:00:58.475	- Vad fan är det här? - Kokain, heroin, fentanyl.
12	00:00:58.642	00:01:1.979	Konsten kom in, de fyllde den, konsten åkte iväg igen.
13	00:01:2.145	00:01:4.940	Solokovs kropp är i Anaheim.
14	00:01:5.107	00:01:10.612	Bra jobbat, Frank. Du verkar ha fällt ytterligare en brottsling.
15	00:01:10.779	00:01:12.656	Det är toppen att vara en Donovan.

Kommentar

Ingen kommentar