Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Stranger Things (2016) S02E06.

Episode information

Tittle Stranger Things (2016)
Typen TV Serier
Sæson 2
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID TO9E
Lavet 30/10/2017 13.52.57
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stranger.Things.S02E06.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E06.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
Stranger Things - 02x06 - Chapter Six: The Spy.iNTERNAL-STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
stranger things - 02x06 - chapter six: the spy_internal-strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:8.842 00:00:10.052
  1. Skynda på!
2 00:00:10.135 00:00:12.638
  1. Raring! Håll ut, vännen!
3 00:00:16.683 00:00:19.311
  1. Jag är här. Håll ut, bara.
4 00:00:30.739 00:00:34.660
  1. -Värden?
  2. -Puls, 220. Kroppstemperatur, 41 grader.
5 00:00:34.743 00:00:36.495
  1. Will, var gör det ont?
6 00:00:36.578 00:00:37.829
  1. Överallt.
7 00:00:39.164 00:00:42.042
  1. -Han brinner, säger han.
  2. -Kolla efter brännsår.
8 00:00:43.710 00:00:44.962
  1. Jag ser ingenting.
9 00:00:46.088 00:00:49.132
  1. -Var gör det mest ont, Will?
  2. -Överallt!
10 00:01:3.689 00:01:5.148
  1. Vänta lite. Hur stor?
11 00:01:5.732 00:01:8.902
  1. Först var den så där stor.
  2. Nu är den så här stor.
12 00:01:8.986 00:01:11.572
  1. Jag lovar, det är bara en liten ödla.
13 00:01:11.655 00:01:13.448
  1. -Det är ingen ödla.
  2. -Hur vet du det?
14 00:01:13.532 00:01:14.658
  1. Hur vet jag det?
15 00:01:14.741 00:01:16.159
  1. Hur vet du det?

Statistik

Antal downloads 1K
Number of units 512
Antal linier 663
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 14K
Antal tegn per linie 21.22

Ingen kommentar