Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Suburra: la serie (2017) S01E08.

Episode information

Tittle Suburra: la serie (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID ot1E
Lavet 10/10/2017 12.17.25
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

suburra.s01e08.web.x264-strife
Suburra - 01x08 - A New Man.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Suburra - 01x08 - A New Man.WEBrip.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
suburra - 01x08 - a new man_webrip_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:13.440 00:00:14.280
  1. Höger!
2 00:00:19.840 00:00:21.600
  1. Åk bakvägen.
3 00:00:43.240 00:00:44.280
  1. Fan!
4 00:01:23.640 00:01:26.120
  1. Ligg still, skitstövel!
5 00:01:26.200 00:01:28.240
  1. -Vad vill du?
  2. -Håll käften!
6 00:01:28.320 00:01:30.480
  1. -Jag har fan inte gjort nåt.
  2. -Håll käften!
7 00:01:54.160 00:01:57.800
  1. FÖREGÅENDE DAG
8 00:01:59.040 00:02:1.520
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
9 00:02:10.320 00:02:13.000
  1. Sara, förlåt att jag ringer så här sent.
10 00:02:15.080 00:02:17.520
  1. Kan du komma förbi imorgon bitti?
11 00:02:18.520 00:02:21.920
  1. Jag måste prata med dig
  2. om nåt mycket viktigt.
12 00:02:23.600 00:02:26.160
  1. Bra, vi ses imorgon.
13 00:02:56.720 00:03:0.840
  1. Hur i helvete kunde vi förlora
  2. när Vatikanens kommission röstade?
14 00:03:0.920 00:03:3.960
  1. Ja, vi förlorade,
  2. men jag har redan fixat det.
15 00:03:4.040 00:03:6.640
  1. Du behövde inte komma, jag hade ringt dig.

Statistik

Antal downloads 42
Number of units 398
Antal linier 548
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 13K
Antal tegn per linie 23.96

Ingen kommentar