Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E01.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 1
Episode type Ordinary
Episode title Pilot

Undertekst information

ID 35ZE
Lavet 09/07/2017 10.59.26
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e01_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:18.363 00:00:23.076
  1. <i>Han har stridit för rättvisan
  2. i åtta säsonger.</i>
2 00:00:23.243 00:00:27.580
  1. <i>Ikväll utkämpas den sista striden.</i>
3 00:00:27.747 00:00:33.586
  1. <i>Nu följer säsongsavslutningen
  2. av "The Grinder".</i>
4 00:00:33.753 00:00:37.632
  1. <i>- Säg det så att alla hör.
  2. - Jag var inte uppe på taket.</i>
5 00:00:37.799 00:00:44.681
  1. <i>Hon var aldrig uppe på taket.
  2. Förlikning? Aldrig i livet!</i>
6 00:00:44.848 00:00:49.185
  1. <i>Här är det vi som bestämmer!
  2. Stutz & Grinder.</i>
7 00:00:49.352 00:00:54.524
  1. <i>Var han en fin människa? Nej.
  2. Men inte heller någon mördare.</i>
8 00:00:54.691 00:01:1.197
  1. - Han säger replikerna...!
  2. <i>- Vad är det jag har missat?</i>
9 00:01:2.699 00:01:7.954
  1. <i>- Tänk om jag inte kan vinna.
  2. - Tänk om du måste.</i>
10 00:01:20.133 00:01:24.387
  1. <i>Grinder har inget mer att säga...
  2. någonsin.</i>
11 00:01:32.353 00:01:35.982
  1. - Riktigt läckert!
  2. - Mäktigt, min son.
12 00:01:36.149 00:01:39.944
  1. Det var en hyfsad säsongsavslutning.
13 00:01:40.111 00:01:43.782
  1. Det är kul att se dig
  2. titta på programmet.
14 00:01:43.948 00:01:47.619
  1. Tycker ni som advokater
  2. att det var realistiskt?
15 00:01:47.786 00:01:51.539
  1. Lika realistiskt
  2. som de andra avsnitten.

Statistik

Antal downloads 14
Number of units 227
Antal linier 425
Number of lines per unit 1.87
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 26.48

Ingen kommentar