Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E03.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID _pZE
Lavet 09/07/2017 10.57.05
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e03_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:17.112 00:00:23.301
  1. <i>- Senatorns självmord är mystiskt.
  2. - Men rättsläkaren sa...</i>
2 00:00:23.368 00:00:30.517
  1. <i>Jag vet! Jag bröt mig in på bårhuset
  2. och utförde obduktionen själv.</i>
3 00:00:34.379 00:00:36.689
  1. <i>Och hittade det här.</i>
4 00:00:40.218 00:00:43.655
  1. <i>Den kommer från vapnet
  2. FBI hittade i din bostad.</i>
5 00:00:45.765 00:00:49.536
  1. <i>Vi har dig.
  2. Du kan lika gärna erkänna.</i>
6 00:00:51.396 00:00:53.581
  1. <i>När visste du?</i>
7 00:00:55.066 00:00:58.878
  1. <i>I... detta... nu.</i>
8 00:00:58.945 00:01:3.216
  1. <i>Jag hade inga bevis, Ivy Dexter.
  2. Men jag anade.</i>
9 00:01:4.868 00:01:9.848
  1. <i>Det här är kulan...
  2. som nästan dödade mig i Macao.</i>
10 00:01:13.126 00:01:20.149
  1. <i>- Ni kan komma nu, killar.
  2. - Vad nu?! Dra åt helvete, Grinder!</i>
11 00:01:21.509 00:01:26.030
  1. - Är "The Grinder" på TV hela tiden?
  2. - I 170 länder.
12 00:01:26.097 00:01:31.494
  1. - Folk erkänner inte bara så där.
  2. - Du förstod nog inte storyn.
13 00:01:31.561 00:01:37.417
  1. - Nej, så var det förstås.
  2. - Grinder tvingades ljuga.
14 00:01:37.484 00:01:42.005
  1. - Det var jobbigt att spela in.
  2. - Hur jobbigt...?
15 00:01:42.072 00:01:48.219
  1. Väldigt jobbigt. Du vet inte
  2. hur det är att vara i mina kläder.

Statistik

Antal downloads 7
Number of units 218
Antal linier 411
Number of lines per unit 1.89
Number of characters 10K
Antal tegn per linie 26.69

Ingen kommentar