Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E05.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID u5ZE
Lavet 09/07/2017 10.57.34
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
The.Grinder.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e05_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:23.368 00:00:26.371
  1. <i>- Addison.
  2. - Mitch...</i>
2 00:00:26.538 00:00:32.210
  1. <i>- Hur länge har jag sovit?
  2. - Du har varit i koma i två år.</i>
3 00:00:32.377 00:00:37.173
  1. <i>Jag har sovit här varje natt.
  2. Men kanske inte alltid ensam.</i>
4 00:00:40.301 00:00:43.596
  1. - Kan vi stänga av?
  2. - Varför det?
5 00:00:43.763 00:00:50.603
  1. <i>Alla kan förlora en strid.
  2. Det gäller att inte ge upp.</i>
6 00:00:50.770 00:00:54.899
  1. <i>Jag tror
  2. att det som höll mig vid liv-</i>
7 00:00:55.066 00:00:58.445
  1. <i>- var tanken på
  2. att du fortfarande kämpade.</i>
8 00:00:58.611 00:01:5.118
  1. <i>Och jag kunde kämpa eftersom
  2. jag visste att du hölls vid liv.</i>
9 00:01:15.879 00:01:20.049
  1. - Du gillar alltså hela grejen med...?
  2. - Ja.
10 00:01:20.216 00:01:25.472
  1. - Kan du säga "Grinder sätter punkt"?
  2. - Grinder sätter punkt!
11 00:01:30.810 00:01:37.734
  1. Har ni tid? Jag vill höra era tankar
  2. kring en grej jag tänker på.
12 00:01:37.901 00:01:44.324
  1. Hon heter Brie, och jag funderar på
  2. att bjuda ut henne.
13 00:01:44.491 00:01:51.081
  1. - Jag visste inte att du gillade nån.
  2. - Kan vi kolla på film hos oss?
14 00:01:51.247 00:01:55.919
  1. - Vi vill hemskt gärna träffa henne.
  2. - Sjyst.
15 00:01:56.086 00:02:2.092
  1. Varför får Ethan dejta men inte jag?
  2. Är det för att han är kille?

Statistik

Antal downloads 10
Number of units 212
Antal linier 408
Number of lines per unit 1.92
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 27.05

Ingen kommentar