Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E06.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID zZZE
Lavet 09/07/2017 10.57.59
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E06.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E06.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e06_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:17.112 00:00:22.283
  1. <i>Jag vet att ni förväntar er
  2. en av mina berömda pläderingar.</i>
2 00:00:22.450 00:00:28.498
  1. <i>Men idag har jag ingen.
  2. För jag behöver ingen.</i>
3 00:00:28.665 00:00:34.879
  1. <i>Istället vill jag tacka alla
  2. som hjälpte mig att chocka världen-</i>
4 00:00:35.046 00:00:37.298
  1. <i>-och få den här mannen frikänd.</i>
5 00:00:37.465 00:00:43.096
  1. <i>Jag vill tacka mina kontorister
  2. och assistenter som jobbat hårt...</i>
6 00:00:47.684 00:00:49.477
  1. <i>...och särskilt en.</i>
7 00:00:54.065 00:00:58.653
  1. <i>Matt "The Fuss" Fusfeld.</i>
8 00:00:58.820 00:01:6.703
  1. <i>En blind och döv assistent,
  2. som ser och hör mer med sitt hjärta-</i>
9 00:01:6.870 00:01:10.039
  1. <i>- än han nånsin hade kunnat
  2. med sina ögon och öron.</i>
10 00:01:10.206 00:01:15.670
  1. <i>Det här är för er, sir.
  2. Alla vet hur hårt jag sliter.</i>
11 00:01:15.837 00:01:23.011
  1. <i>Men de vet inte att ni sliter
  2. ännu hårdare bakom mig.</i>
12 00:01:31.269 00:01:34.022
  1. TILL MINNE AV
  2. MATT "THE FUSS" FUSFELD
13 00:01:37.025 00:01:39.194
  1. - Är du okej?
  2. - Alltid likadant.
14 00:01:39.360 00:01:42.030
  1. Lägg armen runt pappa, Stew.
15 00:01:42.197 00:01:45.867
  1. - Han är ledsen.
  2. - Det är ingen fara med honom.

Statistik

Antal downloads 3
Number of units 268
Antal linier 485
Number of lines per unit 1.81
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 24.22

Ingen kommentar