Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E09.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID w5ZE
Lavet 09/07/2017 10.59.42
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e09_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:17.095 00:00:21.474
  1. <i>Protest! Mr Grinder verkar inte veta
  2. var vi befinner oss.</i>
2 00:00:21.641 00:00:27.731
  1. <i>Är mr Grinder medveten om
  2. att vi befinner oss i Louisiana?</i>
3 00:00:27.897 00:00:34.237
  1. <i>Nu är jag det. Men jag var inte
  2. särskilt medveten igår kväll.</i>
4 00:00:36.531 00:00:42.412
  1. <i>Protesten avslås. Skyldig på alla
  2. åtalspunkter. Välkommen till Södern.</i>
5 00:00:45.623 00:00:50.128
  1. <i>Väldigt imponerande.
  2. Och det var ditt första mål-</i>
6 00:00:50.295 00:00:56.134
  1. <i>- sen du tog över din brors firma
  2. och flyttade till New Orleans.</i>
7 00:00:56.301 00:01:1.056
  1. <i>Skulle vi kunna få vara ensamma
  2. ett tag, herr ordförande?</i>
8 00:01:1.222 00:01:4.225
  1. <i>Utrym rättssalen!</i>
9 00:01:5.644 00:01:11.107
  1. <i>- Säg det med mer känsla än han.
  2. - Blir det inte för mycket för dig?</i>
10 00:01:11.274 00:01:16.071
  1. <i>- Säg det.
  2. - Grinder... har talat.</i>
11 00:01:32.962 00:01:37.425
  1. - Det där var... inte bra.
  2. - Han visade kroppen hela tiden.
12 00:01:37.592 00:01:40.929
  1. - Förolämpande!
  2. - Ska det behöva vara så här?
13 00:01:41.096 00:01:48.395
  1. - Vad tyckte du var värst, Stu?
  2. - Det värsta var... att...
14 00:01:48.561 00:01:53.066
  1. ...kvaliteten var lägre
  2. än i originalet.
15 00:01:53.233 00:02:0.407
  1. - Vad var sämre rent specifikt?
  2. - Timothy Olyphant var usel.

Statistik

Antal downloads 10
Number of units 212
Antal linier 399
Number of lines per unit 1.88
Number of characters 10K
Antal tegn per linie 27.44

Ingen kommentar