Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E10.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 7ZZE
Lavet 09/07/2017 10.59.34
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e10_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:6.812 00:00:11.650
  1. <i>Kelly Walters, 33 år. Jobbade
  2. i postrummet. Samma mönster.</i>
2 00:00:11.817 00:00:16.947
  1. <i>Nej, det här är annorlunda.
  2. Det där är engelskt ylle.</i>
3 00:00:17.114 00:00:19.908
  1. <i>Mannen ni söker är rik,
  2. men var fattig.</i>
4 00:00:20.075 00:00:23.745
  1. <i>Han haltar. Därför fastnade
  2. han med rocken i dörren.</i>
5 00:00:23.912 00:00:27.290
  1. <i>- En skada?
  2. - Ett medfött handikapp.</i>
6 00:00:27.457 00:00:32.295
  1. <i>Nu vill han straffa världen
  2. för sin olycka, den jäveln.</i>
7 00:00:32.462 00:00:37.676
  1. <i>- Ta dig samman, människa!
  2. - Jag måste lösa det här, Mitch.</i>
8 00:00:40.178 00:00:42.264
  1. <i>Jag vet, Tom.</i>
9 00:00:56.778 00:01:3.577
  1. <i>Kolla upp alla med medfödd
  2. hemipares inom en mils radie.</i>
10 00:01:3.743 00:01:6.455
  1. <i>Säg inte att jag hjälpte dig.</i>
11 00:01:6.621 00:01:12.252
  1. Hur vet han allt det här?
  2. Jag trodde att han var advokat.
12 00:01:12.419 00:01:19.509
  1. - En advokat som hjälper polisen.
  2. - Han har missat halva säsongen.
13 00:01:19.676 00:01:25.891
  1. - Du har inte alla bakgrundsfakta.
  2. - Ska man inte kunna hoppa rakt in?
14 00:01:26.057 00:01:31.772
  1. - Hur vet man att han är advokat?
  2. - Ska han säga det jämt?
15 00:01:31.938 00:01:37.736
  1. - Inte jämt. Och inte med den rösten
  2. - Som om jag alltid sa: "Jag är Dean".

Statistik

Antal downloads 11
Number of units 234
Antal linier 430
Number of lines per unit 1.84
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 27.33

Ingen kommentar