Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E10.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 7ZZE
Lavet 09/07/2017 10.59.34
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e10_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:6.812 00:00:11.650
  1. <i>Kelly Walters, 33 år. Jobbade
  2. i postrummet. Samma mönster.</i>
2 00:00:11.817 00:00:16.947
  1. <i>Nej, det här är annorlunda.
  2. Det där är engelskt ylle.</i>
3 00:00:17.114 00:00:19.908
  1. <i>Mannen ni söker är rik,
  2. men var fattig.</i>
4 00:00:20.075 00:00:23.745
  1. <i>Han haltar. Därför fastnade
  2. han med rocken i dörren.</i>
5 00:00:23.912 00:00:27.290
  1. <i>- En skada?
  2. - Ett medfött handikapp.</i>
6 00:00:27.457 00:00:32.295
  1. <i>Nu vill han straffa världen
  2. för sin olycka, den jäveln.</i>
7 00:00:32.462 00:00:37.676
  1. <i>- Ta dig samman, människa!
  2. - Jag måste lösa det här, Mitch.</i>
8 00:00:40.178 00:00:42.264
  1. <i>Jag vet, Tom.</i>
9 00:00:56.778 00:01:3.577
  1. <i>Kolla upp alla med medfödd
  2. hemipares inom en mils radie.</i>
10 00:01:3.743 00:01:6.455
  1. <i>Säg inte att jag hjälpte dig.</i>
11 00:01:6.621 00:01:12.252
  1. Hur vet han allt det här?
  2. Jag trodde att han var advokat.
12 00:01:12.419 00:01:19.509
  1. - En advokat som hjälper polisen.
  2. - Han har missat halva säsongen.
13 00:01:19.676 00:01:25.891
  1. - Du har inte alla bakgrundsfakta.
  2. - Ska man inte kunna hoppa rakt in?
14 00:01:26.057 00:01:31.772
  1. - Hur vet man att han är advokat?
  2. - Ska han säga det jämt?
15 00:01:31.938 00:01:37.736
  1. - Inte jämt. Och inte med den rösten
  2. - Som om jag alltid sa: "Jag är Dean".

Statistik

Antal downloads 4
Number of units 234
Antal linier 430
Number of lines per unit 1.84
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 27.33

Ingen kommentar