Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E17.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 17
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID qZZE
Lavet 09/07/2017 10.55.59
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E17.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E17.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e17_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:19.296 00:00:23.509
  1. Kom igen, advokaten.
  2. Få killen friad, som du brukar.
2 00:00:23.676 00:00:29.849
  1. <i>Du klarar det inte längre, va?
  2. Du är en bluffmakare. En skojare.</i>
3 00:00:30.016 00:00:32.309
  1. Tyst!
4 00:00:35.771 00:00:40.026
  1. För helvete, Mitch! Du sa
  2. att du hade slutat snorta kokain.
5 00:00:40.192 00:00:44.155
  1. Jo, men jag var hög som ett höghus
  2. när jag sa det.
6 00:00:44.321 00:00:46.574
  1. Vad ska jag säga till domaren?
7 00:00:46.741 00:00:51.787
  1. Att han får vänta! Alla får vänta!
  2. Jag är Grinder, för fan!
8 00:00:51.954 00:00:55.207
  1. Gå då in, älskling, och kör hårt.
9 00:00:55.374 00:01:2.381
  1. Så... som... bara... du... kan.
10 00:01:3.674 00:01:9.347
  1. Tror du att du får som du vill bara
  2. för att du är min partners dotter?
11 00:01:11.932 00:01:16.812
  1. Då misstar du dig kapitalt.
12 00:01:16.979 00:01:21.233
  1. Nej, nej... Nej!
13 00:01:22.318 00:01:27.531
  1. - Jag vill inte se. Dean är här.
  2. - Ja, han har gjort sig kvitt Grinder.
14 00:01:27.698 00:01:31.744
  1. Men tänk om det är så
  2. att Dean tagit farväl av Grinder-
15 00:01:31.911 00:01:35.748
  1. - just när vi behöver Grinder
  2. som allra mest?

Statistik

Antal downloads 8
Number of units 263
Antal linier 480
Number of lines per unit 1.83
Number of characters 12K
Antal tegn per linie 25.33

Ingen kommentar