Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E17.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 17
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID qZZE
Lavet 09/07/2017 10.55.59
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E17.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E17.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e17_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:19.296 00:00:23.509
  1. Kom igen, advokaten.
  2. Få killen friad, som du brukar.
2 00:00:23.676 00:00:29.849
  1. <i>Du klarar det inte längre, va?
  2. Du är en bluffmakare. En skojare.</i>
3 00:00:30.016 00:00:32.309
  1. Tyst!
4 00:00:35.771 00:00:40.026
  1. För helvete, Mitch! Du sa
  2. att du hade slutat snorta kokain.
5 00:00:40.192 00:00:44.155
  1. Jo, men jag var hög som ett höghus
  2. när jag sa det.
6 00:00:44.321 00:00:46.574
  1. Vad ska jag säga till domaren?
7 00:00:46.741 00:00:51.787
  1. Att han får vänta! Alla får vänta!
  2. Jag är Grinder, för fan!
8 00:00:51.954 00:00:55.207
  1. Gå då in, älskling, och kör hårt.
9 00:00:55.374 00:01:2.381
  1. Så... som... bara... du... kan.
10 00:01:3.674 00:01:9.347
  1. Tror du att du får som du vill bara
  2. för att du är min partners dotter?
11 00:01:11.932 00:01:16.812
  1. Då misstar du dig kapitalt.
12 00:01:16.979 00:01:21.233
  1. Nej, nej... Nej!
13 00:01:22.318 00:01:27.531
  1. - Jag vill inte se. Dean är här.
  2. - Ja, han har gjort sig kvitt Grinder.
14 00:01:27.698 00:01:31.744
  1. Men tänk om det är så
  2. att Dean tagit farväl av Grinder-
15 00:01:31.911 00:01:35.748
  1. - just när vi behöver Grinder
  2. som allra mest?

Statistik

Antal downloads 15
Number of units 263
Antal linier 480
Number of lines per unit 1.83
Number of characters 12K
Antal tegn per linie 25.33

Ingen kommentar