Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E21.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 21
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 6pZE
Lavet 09/07/2017 10.58.17
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
the_grinder_s01e21_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:16.928 00:00:18.680
  1. <i>Detta har hänt...</i>
2 00:00:18.847 00:00:22.809
  1. Helt otroligt.
  2. Han stämmer mig för tjänstefel.
3 00:00:22.976 00:00:26.896
  1. - Cory Manler är förberedd.
  2. - Preskriptionen postponeras...
4 00:00:27.063 00:00:29.190
  1. - Postponeras?
  2. - Det är kört.
5 00:00:29.357 00:00:32.652
  1. - Manler är en marionett.
  2. - Vem jobbar du med?
6 00:00:32.819 00:00:35.196
  1. - Vad döljer du?
  2. - Jag gjorde nog fel.
7 00:00:45.915 00:00:48.084
  1. Hon ser fin ut.
8 00:00:52.797 00:00:57.761
  1. - Du är hemma.
  2. - Har du inte hört? Kriget är slut.
9 00:01:12.734 00:01:19.157
  1. Vet du vad? Vi måste ta vara på
  2. de här stunderna, pappa.
10 00:01:19.324 00:01:22.410
  1. Jag har alltid sett upp till dig.
11 00:01:22.577 00:01:26.623
  1. Kriget fick mig att inse det.
  2. Jag vill göra dig stolt.
12 00:01:26.790 00:01:29.000
  1. Du har alltid varit min...
13 00:01:29.167 00:01:35.298
  1. - Pappa? Hör du mig?
  2. - "S" Inkspot.
14 00:01:35.465 00:01:38.718
  1. - Vaskfläcken. Där har vi det.
  2. - Vadå?
15 00:01:38.885 00:01:44.849
  1. Fläcken jag såg i vasken
  2. var inte hårfärg. Det var blod.

Statistik

Antal downloads 7
Number of units 267
Antal linier 465
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 23.76

Ingen kommentar