Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Last Ship (2014) S03E03.

Episode information

Tittle The Last Ship (2014)
Typen TV Serier
Sæson 3
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID zYtE
Lavet 03/07/2017 20.44.51
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.Ship.S03E03.720p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe
The.Last.Ship.S03.720p.BluRay.x264.AAC.TomX

Subtitles preview

Filnavn
The.Last.Ship.S03E03.720p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe
Brugernavn
the_last_ship_s03e03_720p_bluray_x264_aac_tomx_swe
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:33.993 00:00:35.161
  1. Vem är det?
2 00:00:50.009 00:00:51.177
  1. <i>Res er!</i>
3 00:00:53.638 00:00:54.847
  1. De kommer från olika ställen.
4 00:00:55.014 00:00:57.600
  1. Fickkniv från Filippinerna,
  2. vietnamesisk ficklampa,
5 00:00:57.767 00:00:59.519
  1. tändstickor och kondomer från Kina.
6 00:00:59.686 00:01:1.312
  1. Även pirater måste vara försiktiga.
7 00:01:2.438 00:01:3.982
  1. Men detta är nyckeln.
8 00:01:4.190 00:01:5.275
  1. När pandemin slog till,
9 00:01:5.483 00:01:7.610
  1. plundrade piraterna Singapores bankreserv
10 00:01:7.860 00:01:9.195
  1. och guldmynten blev deras valuta.
11 00:01:9.362 00:01:11.197
  1. De är de enda i området som använder dem.
12 00:01:11.614 00:01:14.033
  1. - Var spenderar de dem?
  2. - Shanzhai.
13 00:01:17.287 00:01:19.706
  1. Det är en okontrollerad stad
  2. på Kinas sydkust.
14 00:01:19.872 00:01:23.209
  1. Kina? Vill du
  2. åka tillbaka till Pengs bakgård?
15 00:01:23.668 00:01:25.837
  1. Tja, det är snarare en öppen stad.

Statistik

Antal downloads 303
Number of units 509
Antal linier 675
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 17K
Antal tegn per linie 25.33

Ingen kommentar