Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E01.

Episode information

Title 13 Reasons Why (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 1
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Tape 1, Side A

Subtitle info

ID tqND
Created 15.08.2017 02:26:46
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13.Reasons.Why.S01E01.WEBRip.x264-FS
13 Reasons Why - 01x01 - Tape 1, Side A.WEBRip-FS.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
13 Reasons Why - 01x01 - Tape 1, Side A.WEBRip-FS.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
13 reasons why - 01x01 - tape 1, side a_webrip-fs_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.642 00:00:5.020
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:30.504 00:00:33.924
  1. <i>Hallo, ich bin's, Hannah.</i>
  2. <i>Hannah Baker.</i>
3 00:00:39.095 00:00:40.138
  1. <i>Ganz genau.</i>
4 00:00:40.222 00:00:43.600
  1. <i>Mit deinem... Gerät, auf dem du das hörst,</i>
  2. <i>ist alles in Ordnung.</i>
5 00:00:46.895 00:00:49.523
  1. <i>Ich bin es wirklich, live und in Stereo.</i>
6 00:00:49.606 00:00:52.025
  1. <i>Es gibt keine Wiederkehr,</i>
  2. <i>keine Zugabe,</i>
7 00:00:52.109 00:00:54.736
  1. <i>und dieses Mal </i>
  2. <i>auch absolut keine Forderungen..</i>
8 00:00:56.029 00:00:58.156
  1. <i>Hol dir einen Snack.</i>
  2. <i>Mach's dir gemütlich.</i>
9 00:00:58.240 00:01:0.742
  1. <i>Was jetzt kommt,</i>
  2. <i>ist die Geschichte meines Lebens.</i>
10 00:01:20.554 00:01:22.681
  1. -Sie ist so hübsch.
  2. -Total.
11 00:01:25.976 00:01:29.020
  1. -Wie war das noch?
  2. -#NeverForget.
12 00:01:38.154 00:01:40.156
  1. Was zur Hölle machst du da?
13 00:01:41.408 00:01:42.617
  1. Nichts. Ich...
14 00:01:42.701 00:01:44.119
  1. Suchst du was?
15 00:01:45.537 00:01:47.080
  1. Was soll ich denn suchen?

Statistics

Number of downloads 84
Number of units 782
Number of lines 958
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 22K
Number of characters per line 23.51

No comments