Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E05.

Episode information

Title 13 Reasons Why (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 5
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Tape 3, Side A

Subtitle info

ID IqRD
Created 24.12.2017 10:09:58
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13.Reasons.Why.S01E05.WEBRip.x264-FS
13 Reasons Why - 01x05 - Tape 3, Side A.WEBRip-FS.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
13 Reasons Why - 01x05 - Tape 3, Side A.WEBRip-FS.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
13 reasons why - 01x05 - tape 3, side a_webrip-fs_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.709 00:00:5.212
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:55.220 00:00:56.638
  1. <i>Jungs sind Arschlöcher.</i>
3 00:01:0.642 00:01:3.019
  1. <i>Manche sind immer Arschlöcher.</i>
4 00:01:8.441 00:01:11.069
  1. <i>Alle sind manchmal Arschlöcher.</i>
5 00:01:12.779 00:01:14.072
  1. <i>So sind Jungs einfach.</i>
6 00:01:16.616 00:01:20.245
  1. <i>Vielleicht nicht alle Jungs.</i>
7 00:01:34.050 00:01:34.884
  1. Hi, Jeff.
8 00:01:36.886 00:01:37.929
  1. Hol sie dir.
9 00:01:40.765 00:01:42.392
  1. Und dann?
10 00:01:42.475 00:01:43.685
  1. Das ist ein Ball.
11 00:01:44.978 00:01:45.812
  1. Tanz mit ihr.
12 00:01:45.895 00:01:46.730
  1. Ich kann nicht.
13 00:01:46.813 00:01:48.565
  1. Du weißt, ich kann nicht tanzen.
14 00:01:48.648 00:01:50.025
  1. Heute Abend schon.
15 00:01:51.151 00:01:52.360
  1. Versprochen.

Statistics

Number of downloads 62
Number of units 874
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 24K
Number of characters per line 22.81

No comments