Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E08.

Episode information

Title 13 Reasons Why (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 8
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 8qhD
Created 07.04.2017 19:50:00
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13.Reasons.Why.S01E08.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
13 Reasons Why - 01x08 - Tape 4, Side B.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
13 reasons why - 01x08 - tape 4, side b_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.051 00:00:11.470
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:27.653 00:00:30.781
  1. <i>Manche Mädchen</i>
  2. <i>kennen alle Lieder der Freundin.</i>
3 00:00:30.864 00:00:32.324
  1. CLAY WAR HIER
4 00:00:35.536 00:00:37.663
  1. <i>Sie finden Harmonien in ihrem Lachen.</i>
5 00:00:43.043 00:00:45.420
  1. <i>Ellenbogen bewegen sich im Gleichklang.</i>
6 00:00:48.549 00:00:50.467
  1. <i>Was, wenn ich den Ton nicht halte?</i>
7 00:00:51.843 00:00:54.471
  1. <i>Was, wenn niemand meine Melodien hört?</i>
8 00:01:0.602 00:01:3.230
  1. -Wir sind verdammt weit oben!
  2. -Denk nicht drüber nach.
9 00:01:3.313 00:01:6.358
  1. Du musst langsam vorgehen,
  2. um schnell zu klettern.
10 00:01:8.151 00:01:9.236
  1. Ok.
11 00:01:17.995 00:01:20.372
  1. Also, was war das gerade im Flur?
12 00:01:21.248 00:01:23.792
  1. Ich weiß nicht. Ich bin wohl müde.
13 00:01:23.875 00:01:24.710
  1. Müde?
14 00:01:26.253 00:01:27.254
  1. Weswegen müde?
15 00:01:28.005 00:01:29.214
  1. Einfach nur müde.

Statistics

Number of downloads 113
Number of units 872
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.43

No comments