Subtitles | 13 Reasons Why | S1E11 | 2017

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

13.Reasons.Why.S01E11.XviD-AFG

Filename

13 Reasons Why - 01x11 - Tape 6, Side A.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com

Name

13 reasons why - 01x11 - tape 6, side a_deflate_german_c_orig_addic7ed_com

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:9.051	00:00:11.428	EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2	00:00:27.236	00:00:30.239	<i>Ich habe schon von meinen</i> <i>zwei schlimmsten Entscheidungen erzählt,</i>
3	00:00:30.447	00:00:32.199	<i>von dem Schaden, den sie hinterließen.</i>
4	00:00:35.118	00:00:36.787	<i>Den Menschen, die verletzt wurden.</i>
5	00:00:38.664	00:00:40.457	<i>Doch es gibt noch eine Geschichte,</i>
6	00:00:42.084	00:00:43.502	<i>noch eine falsche Entscheidung,</i>
7	00:00:46.255	00:00:47.965	<i>und diesmal bin ich allein schuld.</i>
8	00:00:51.677	00:00:55.097	<i>Nein. Es war nicht die Entscheidung,</i> <i>zur Party zu gehen,</i>
9	00:00:55.722	00:00:57.432	<i>denn ich konnte es nicht wissen.</i>
10	00:00:59.476	00:01:0.936	<i>Aber es war auch an dem Abend.</i>
11	00:01:1.395	00:01:3.939	<i>Am selben schrecklichen Abend.</i>
12	00:01:8.485	00:01:10.904	<i>Ich hatte eine Geschichte</i> <i>für später aufgehoben.</i>
13	00:01:13.282	00:01:14.491	<i>Das ist sie.</i>
14	00:01:16.910	00:01:18.287	<i>Und sie handelt von dir...</i>
15	00:01:20.497	00:01:21.623	<i>...Clay.</i>

Number of downloads	159
Number of units	865
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.24
Number of characters	24K
Number of characters per line	23.34

Comments

No comments