Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!13 Reasons Why (2017) S01E11 - Deutsch subtitles
Episode information
| Title | 13 Reasons Why (2017) |
|---|---|
| Typ | TV Serie |
| Season | 1 |
| Folge | 11 |
| Folgen Type | Gewöhnlich |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | yK1D |
|---|---|
| Created | 06.04.2017 15:01:51 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Deutsch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| 13.Reasons.Why.S01E11.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- 13 Reasons Why - 01x11 - Tape 6, Side A.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- 13 reasons why - 01x11 - tape 6, side a_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:9.051 00:00:11.428 - EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:27.236 00:00:30.239 - <i>Ich habe schon von meinen</i>
- <i>zwei schlimmsten Entscheidungen erzählt,</i>
3 00:00:30.447 00:00:32.199 - <i>von dem Schaden, den sie hinterließen.</i>
4 00:00:35.118 00:00:36.787 - <i>Den Menschen, die verletzt wurden.</i>
5 00:00:38.664 00:00:40.457 - <i>Doch es gibt noch eine Geschichte,</i>
6 00:00:42.084 00:00:43.502 - <i>noch eine falsche Entscheidung,</i>
7 00:00:46.255 00:00:47.965 - <i>und diesmal bin ich allein schuld.</i>
8 00:00:51.677 00:00:55.097 - <i>Nein. Es war nicht die Entscheidung,</i>
- <i>zur Party zu gehen,</i>
9 00:00:55.722 00:00:57.432 - <i>denn ich konnte es nicht wissen.</i>
10 00:00:59.476 00:01:0.936 - <i>Aber es war auch an dem Abend.</i>
11 00:01:1.395 00:01:3.939 - <i>Am selben schrecklichen Abend.</i>
12 00:01:8.485 00:01:10.904 - <i>Ich hatte eine Geschichte</i>
- <i>für später aufgehoben.</i>
13 00:01:13.282 00:01:14.491 - <i>Das ist sie.</i>
14 00:01:16.910 00:01:18.287 - <i>Und sie handelt von dir...</i>
15 00:01:20.497 00:01:21.623 - <i>...Clay.</i>
Statistics
| Number of downloads | 141 |
| Number of units | 865 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.24 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 23.34 |
No comments
Comments