Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E12.

Episode information

Title 13 Reasons Why (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 12
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Tape 6, Side B

Subtitle info

ID wK1D
Created 13.08.2017 21:14:46
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13.Reasons.Why.S01E012.WEBRip.x264-FS
13.Reasons.Why.S01E012.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
13.Reasons.Why.S01E012.720p.WEBRip.HEVC.x265.rmteam
13.Reasons.Why.S01E012.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword
13.Reasons.Why.S01E12.WEB.X264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
13 Reasons Why - 01x12 - Tape 6, Side B.DEFLATE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
13 reasons why - 01x12 - tape 6, side b_deflate_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.671 00:00:13.090
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:36.113 00:00:37.615
  1. Wir haben nur ein bisschen Spaß.
3 00:01:32.336 00:01:33.462
  1. Du trinkst noch Kaffee?
4 00:01:34.964 00:01:36.340
  1. Du doch auch.
5 00:01:37.132 00:01:40.261
  1. Ja. Aber wir hoffen wohl,
  2. dass es unsere Kinder besser machen.
6 00:01:40.970 00:01:43.097
  1. Wir leben länger, falls das ein Trost ist.
7 00:01:43.555 00:01:45.849
  1. Wenn deine Generation
  2. den Planeten nicht zerstört.
8 00:01:46.767 00:01:47.977
  1. Dafür ist es wohl zu spät.
9 00:01:48.727 00:01:50.312
  1. Clay, wegen des Baker-Prozesses...
10 00:01:50.396 00:01:53.065
  1. Muss das jeden Morgen Thema sein?
11 00:01:53.148 00:01:54.984
  1. Die Vorladungen gehen raus.
12 00:01:55.067 00:01:56.485
  1. Wer wird außer mir vorgeladen?
13 00:01:56.568 00:01:59.405
  1. Es ist mir leider nicht gestattet,
  2. darüber zu sprechen.
14 00:02:0.072 00:02:3.242
  1. Du fragtest neulich, ob eine Person,
  2. die jemanden verletzt hat,
15 00:02:3.325 00:02:6.704
  1. belangt werden kann,
  2. wenn das Opfer nicht aussagt.

Statistics

Number of downloads 208
Number of units 793
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.7

No comments