Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 3% (2016) S01E06.

Episode information

Title 3% (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 5zVC
Created 05.12.2016 15:37:57
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

3% - 01x06 - Vidro (Glass).720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA.German.C.orig.Addic7ed.com
3.S01E06.DUBBED.NF.WEBRip.x264-SDI

Subtitles preview

Filename
3% - 01x06 - Vidro (Glass).720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
3% - 01x06 - vidro (glass)_720p_nf_webrip_dd5_1_x264-pia_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.889 00:00:10.602
  1. ...sieben, acht, neun, zehn! Ich komme!
2 00:00:12.646 00:00:14.148
  1. Michele?
3 00:00:15.941 00:00:18.319
  1. Michele, wo versteckst du dich?
4 00:00:18.402 00:00:21.822
  1. Du musst dich richtig gut versteckt haben,
  2. denn ich kann dich nicht...
5 00:00:23.699 00:00:25.701
  1. -Hör auf, André!
  2. -Was jetzt?
6 00:00:27.661 00:00:28.704
  1. Jetzt bin ich dran!
7 00:00:30.581 00:00:36.295
  1. Eins, zwei, drei, vier, fünf,
  2. sechs, sieben, acht, neun, zehn!
8 00:00:39.048 00:00:40.049
  1. André?
9 00:00:46.972 00:00:48.098
  1. André?
10 00:00:49.975 00:00:51.351
  1. André, wo bist du?
11 00:01:9.078 00:01:10.579
  1. André?
12 00:01:19.338 00:01:20.172
  1. Nein!
13 00:01:22.007 00:01:22.966
  1. Alles okay?
14 00:01:29.515 00:01:32.601
  1. Alles gut. Ich hatte nur einen Albtraum.
15 00:01:51.829 00:01:52.955
  1. Woher wusstest du es?

Statistics

Number of downloads 62
Number of units 456
Number of lines 667
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 17K
Number of characters per line 26.3

No comments