Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 3% (2016) S01E07.

Episode information

Title 3% (2016)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 7
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID DTZC
Created 01.01.2017 16:51:31
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

3.Percent.S01E07.XviD-AFG
3% - 01x07 - Cápsula (Capsule).720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
3% - 01x07 - Cápsula (Capsule).720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
3% - 01x07 - ca!psula (capsule)_720p_nf_webrip_dd5_1_x264-pia_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.522 00:00:15.190
  1. <i>Hier starb mein Bruder.</i>
2 00:00:19.653 00:00:21.238
  1. <i>Es war Ezequiel.</i>
3 00:00:42.176 00:00:44.345
  1. Ich rief dich, um dir etwas zu geben.
4 00:00:46.305 00:00:48.015
  1. Als kleine Vorsichtsmaßnahme.
5 00:00:52.978 00:00:57.858
  1. Falls man dich erwischt, nimm dieses Gift,
  2. damit du niemanden verraten kannst.
6 00:00:59.943 00:01:2.279
  1. Aber das ist nur der letzte Ausweg.
7 00:01:7.284 00:01:10.788
  1. <i>Kandidaten,</i>
  2. <i>das Abendessen wird bald serviert.</i>
8 00:01:10.871 00:01:13.248
  1. <i>Wir erwarten euch in der Halle.</i>
9 00:01:21.673 00:01:24.843
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
10 00:02:21.066 00:02:22.776
  1. KAPITEL 07
  2. KAPSEL
11 00:02:50.596 00:02:53.015
  1. Hi, Michele. Herzlich willkommen.
12 00:02:53.849 00:02:55.476
  1. -Hi.
  2. -Mach's dir gemütlich.
13 00:02:55.559 00:02:59.521
  1. Heute kannst du dich entspannen.
  2. Das Verfahren kann recht anstrengend sein.
14 00:03:0.480 00:03:2.691
  1. Ja. Aber ich bin ganz entspannt.
15 00:03:4.193 00:03:6.945
  1. -So siehst du nicht aus.
  2. -Wie bitte?

Statistics

Number of downloads 54
Number of units 460
Number of lines 603
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.23

No comments