Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for A Series of Unfortunate Events (2016) S02E04.

Episode information

Title A Series of Unfortunate Events (2016)
Typ TV Serie
Season 2
Folge 4
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID i11F
Created 03.04.2018 20:13:27
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

A.Series.of.Unfortunate.Events.S02E04.WEBRip.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
A Series Of Unfortunate Events - 02x04 - The Ersatz Elevator: Part Two.ION10.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
a series of unfortunate events - 02x04 - the ersatz elevator: part two_ion10_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.083 00:00:8.042
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:11.708 00:00:13.708
  1. <i>Sieh nicht hin, sieh nicht hin</i>
3 00:00:18.125 00:00:21.750
  1. <i>Hör auf meinen Ratschlag</i>
  2. <i>Und dein Leben behält Sinn</i>
4 00:00:21.833 00:00:24.542
  1. <i>Die Serie ist grauenvoll</i>
  2. <i>Und das gleich zu Beginn</i>
5 00:00:24.625 00:00:30.167
  1. <i>Sieh nicht hin</i>
  2. <i>Sieh nicht hin, sieh nicht hin</i>
6 00:00:30.708 00:00:33.708
  1. <i>Die Vormünder der Waisen</i>
  2. <i>Schwimmen geradezu im Geld</i>
7 00:00:33.792 00:00:37.708
  1. <i>Graf Olafs Plan geht auf</i>
  2. <i>Was ihm natürlich sehr gefällt</i>
8 00:00:37.792 00:00:41.583
  1. <i>Es bleibt nicht mehr viel Zeit</i>
  2. <i>Um ihre Freunde zu befreien</i>
9 00:00:41.667 00:00:45.208
  1. <i>Schalt nun lieber um, denn sonst</i>
  2. <i>Wirst du gleich nur noch schreien</i>
10 00:00:45.292 00:00:49.708
  1. <i>Sieh bloß nicht hin, sieh nicht hin</i>
11 00:00:49.792 00:00:53.417
  1. <i>Nichts als Qual und Elend</i>
  2. <i>Und keinerlei Gewinn</i>
12 00:00:53.500 00:00:56.542
  1. <i>Und wenn du jetzt nicht wegsiehst</i>
  2. <i>Ja, dann steckst du mittendrin</i>
13 00:00:56.625 00:01:1.333
  1. <i>Sieh nicht hin, sieh nicht hin</i>
14 00:01:2.958 00:01:4.917
  1. DIE DUNKLE ALLEE: TEIL ZWEI
15 00:01:5.000 00:01:8.500
  1. <i>Sieh nicht hin, sieh nicht hin</i>

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 603
Number of lines 874
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 22K
Number of characters per line 25.74

No comments