Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Aliens (1986).

Movie information

Title Aliens (1986)
Typ Film

Subtitle info

ID OTYB
Created 13.05.2004 11:51:15
Beitragender badjo
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
alien2_deu
Name
alien2_deu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:37.093 00:02:39.004
  1. ANNΔHERUNGS-ALARM
2 00:04:45.773 00:04:49.402
  1. Die biologischen Werte sind
  2. im grόnen Bereich. Sie scheint zu leben.
3 00:04:52.693 00:04:55.730
  1. Gut, fangen wir mit der Bergung an, Jungs.
4 00:05:20.573 00:05:22.564
  1. Wie geht es Ihnen heute?
5 00:05:22.653 00:05:24.291
  1. Sehr schlecht.
6 00:05:24.373 00:05:26.933
  1. Nun, auf jeden Fall besser als gestern.
7 00:05:27.013 00:05:29.163
  1. - Wo bin ich?
  2. - In Sicherheit.
8 00:05:29.693 00:05:32.253
  1. Auf der Gateway-Station.
  2. Schon seit ein paar Tagen.
9 00:05:32.333 00:05:35.052
  1. Sie waren anfangs ziemlich erschφpft,
  2. aber jetzt geht es Ihnen schon viel besser.
10 00:05:35.813 00:05:38.008
  1. Sieht aus, als bekδmen Sie Besuch.
11 00:05:39.653 00:05:41.928
  1. Jonesy! Komm her!
12 00:05:43.133 00:05:44.691
  1. He, komm her!
13 00:05:45.133 00:05:47.044
  1. Wie geht's dir, du dumme Katze?
14 00:05:47.133 00:05:48.452
  1. Wie geht's dir?
15 00:05:48.653 00:05:50.166
  1. Wo warst du denn?

Statistics

Number of downloads 471
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 52K
Number of characters per line 23.59

No comments