Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Atypical (2017) S01E05.

Episode information

Title Atypical (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 5
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 2rdE
Created 15.08.2017 01:06:33
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Atypical.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
Atypical.S01E05.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Atypical.S01E05.WEB.x264-STRiFE
Atypical.S01E05.720p.WEBRip.x264-MOROSE
Atypical.S01E05.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
Atypical - 01x05 - Thats My Sweatshirt.WEBRip.x264-RAREBG.German.C.orig.Addic7ed.com
Atypical.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Atypical - 01x05 - Thats My Sweatshirt.WEBRip.x264-RAREBG.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
atypical - 01x05 - thats my sweatshirt_webrip_x264-rarebg_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.052 00:00:14.223
  1. <i>Bevor ich bei Techtropolis anfing,
  2. habe ich alles darüber gelernt.</i>
2 00:00:14.515 00:00:18.769
  1. <i>Die Produkte, die sie verkaufen,
  2. die Vorschriften für die Mitarbeiter,</i>
3 00:00:19.561 00:00:20.896
  1. <i>dass man Kunden nicht sagt,</i>
4 00:00:20.979 00:00:23.607
  1. <i>dass sie schlecht riechen,
  2. auch wenn sie es tun.</i>
5 00:00:23.690 00:00:26.193
  1. <i>Ich hatte ein Gespräch
  2. mit dem Manager, Bob,</i>
6 00:00:26.276 00:00:28.862
  1. <i>der behaarte Fingerknöchel hat,
  2. aber nett ist.</i>
7 00:00:30.385 00:00:33.847
  1. Deine Schicht ist seit 20
  2. Minuten zu Ende. Ist alles okay?
8 00:00:33.930 00:00:35.182
  1. Ja, alles gut, danke.
9 00:00:35.265 00:00:37.726
  1. Ich aß Curly Fries zu Mittag
  2. und habe eine Freundin.
10 00:00:41.813 00:00:44.191
  1. Glückwunsch. Erzähl mir von ihr.
11 00:00:44.274 00:00:46.693
  1. - Wie heißt die Glückliche?
  2. - Welche?
12 00:00:46.777 00:00:47.861
  1. Deine Freundin.
13 00:00:49.488 00:00:51.782
  1. Sie heißt Paige und hat blonde Haare.
14 00:00:51.865 00:00:53.992
  1. Sie ist herrisch
  2. und fasst meine Sachen an.
15 00:00:54.076 00:00:57.120
  1. Sie kommt aus derselben Stadt
  2. in New Jersey wie Queen Latifah,

Statistics

Number of downloads 77
Number of units 473
Number of lines 726
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.43

No comments