Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bad Moms (2016).

Movie information

Title Bad Moms (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID LbxC
Created 15.01.2017 12:55:38
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bad.Moms.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Bad.Moms.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF
Bad.Moms.2016.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS

Subtitles preview

Filename
Bad.Moms.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
bad_moms_2016_german_dl_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.186 00:01:3.564
  1. <i>Ich heiße Amy Mitchell. Ich bin Mom.</i>
2 00:01:3.981 00:01:5.904
  1. <i>Mein erstes Kind bekam ich mit 20.</i>
3 00:01:6.316 00:01:8.614
  1. <i>Seitdem bin ich immer spät dran.</i>
4 00:01:11.697 00:01:13.449
  1. <i>Morgens fahre ich die Kinder zur Schule.</i>
5 00:01:13.865 00:01:14.741
  1. Hab dich lieb.
6 00:01:15.492 00:01:17.039
  1. <i>Dann rase ich zur Arbeit</i>
7 00:01:17.452 00:01:19.329
  1. <i>und habe reihenweise Meetings.</i>
8 00:01:19.746 00:01:23.376
  1. <i>Ich esse miesen Fraß am Schreibtisch.</i>
9 00:01:23.792 00:01:25.760
  1. <i>1x wöchentlich gehe ich zum Sport.</i>
10 00:01:26.670 00:01:29.139
  1. <i>Warum bin ich beim Zumba so scheiße?</i>
11 00:01:30.257 00:01:32.976
  1. <i>Ich rase zu den Schulaufführungen der Kinder,</i>
12 00:01:33.385 00:01:35.513
  1. <i>zu Lesungen und Projektgruppen.</i>
13 00:01:37.347 00:01:38.894
  1. <i>Und ich verspäte mich immer.</i>
14 00:01:39.308 00:01:41.902
  1. <i>Dann gibt es noch den Elternrat namens PTA</i>
15 00:01:42.311 00:01:44.188
  1. <i>und Eltern-Lehrer-Konferenzen.</i>

Statistics

Number of downloads 162
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 49K
Number of characters per line 26.89

No comments