Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Ballerina (2016).

Movie information

Title Ballerina (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID H0lE
Created 02.06.2017 19:59:53
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.3D.HOU.German.DTS.1080p.BluRay.x264-LeetHD
Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.German.2016.DL.BDRiP.x264-CiNEViSiON
Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-CiNEViSiON
Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.3D.HSBS.2016.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-CiNEViSiON
Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEDOME
Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.DTS.720p.BluRay.x264-CiNEViSiON
Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.BDRip.AC3.XViD-CiNEDOME
Ballerina.-.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DL.1080p.BluRay.AVC-ViSORY
Ballerina.Gib.deinen.Traum.niemals.auf.2016.German.DTS.1080p.BluRay.x265-EXEPTiONAL

Subtitles preview

Filename
Ballerina (2016).de
Name
ballerina (2016)_de
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:30.280 00:01:31.850
  1. Mach's gut, Waisenhaus.
2 00:01:33.040 00:01:35.486
  1. Langsam. Fast geschafft.
3 00:01:37.120 00:01:38.326
  1. Halt!
4 00:01:46.440 00:01:49.364
  1. Wo steckt Felicie?
5 00:01:49.880 00:01:51.245
  1. Das weiß ich nicht.
6 00:01:51.640 00:01:53.483
  1. Was gibt's da zu gucken,
7 00:01:53.920 00:01:55.126
  1. Idiot?
8 00:01:57.640 00:01:59.244
  1. Hol Felicie her!
9 00:01:59.680 00:02:2.650
  1. Ich bin mir nicht sicher, welche Richtung
10 00:02:3.040 00:02:4.371
  1. Sofort!
11 00:02:10.200 00:02:11.440
  1. Autsch.
12 00:02:17.840 00:02:19.410
  1. Victor?
13 00:02:19.800 00:02:20.926
  1. Hilfst du mir?
14 00:02:22.880 00:02:24.006
  1. Lass das.
15 00:02:24.440 00:02:26.920
  1. Guck nicht so sauer. - Tu ich nicht.

Statistics

Number of downloads 262
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 28K
Number of characters per line 26.25

No comments