Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Better Call Saul (2015) S01E02.

Episode information

Title Better Call Saul (2015)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 2
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title Mijo

Subtitle info

ID 3-9D
Created 01.05.2017 16:10:44
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Better.Call.Saul.S01.COMPLETE.German.DL.1080p.BluRay.x264-Scene
Better.Call.Saul.S01.COMPLETE.German.BDRip.x264-Scene
Better.Call.Saul.S01E02.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
Better.Call.Saul.S01.COMPLETE.German.DL.720p.BluRay.x264-Scene
Better.Call.Saul.S01E02.720p.BluRay.X264-REWARD
Better.Call.Saul.S01E02.BDRip.X264-REWARD
Better.Call.Saul.S01E02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Better.Call.Saul.S01.Complete.German.DL.1080p.BluRay.AVC.Remux-XYZ

Subtitles preview

Filename
Better Call Saul - S01E02 - Mijo.de
Name
better call saul - s01e02 - mijo_de
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.865 00:00:25.576
  1. <i>Mijo! Mijo, bist du hier?</i>
2 00:00:25.785 00:00:26.786
  1. Ich bin in der Küche.
3 00:00:26.994 00:00:28.246
  1. Unglaublich!
4 00:00:28.454 00:00:30.206
  1. <i>Mijo, ich weiß nicht, was ich tun soll.</i>
5 00:00:31.582 00:00:33.584
  1. Diese Jungen... Diese Jungen...
6 00:00:33.793 00:00:37.004
  1. Hey. Hallo. Ich nix verstehen.
  2. Hey, sind Sie der Sohn?
7 00:00:37.630 00:00:39.131
  1. Der Enkel.
8 00:00:39.340 00:00:44.637
  1. Ich fuhr und plötzlich gab es einen Knall.
  2. Ich habe ihn wohl angefahren.
9 00:00:44.845 00:00:46.347
  1. - Mit dem Wagen.
  2. - Mein Bein.
10 00:00:46.556 00:00:49.475
  1. Oma, keine Bange.
  2. Das kommt schon in Ordnung.
11 00:00:49.684 00:00:52.937
  1. Oh, mein Gott!
  2. Aber sie sind so wütend!
12 00:00:53.145 00:00:55.523
  1. Die verrückte alte Kuh
  2. hat meinen Bruder angefahren.
13 00:00:55.731 00:00:59.610
  1. Es tut so furchtbar weh.
  2. Es tut furchtbar weh. Einfach furchtbar.
14 00:00:59.819 00:01:1.028
  1. Siehst du? Es tut ihm weh!
15 00:01:1.237 00:01:3.197
  1. - Sieh doch nur.
  2. - Das hier ist es.

Statistics

Number of downloads 397
Number of units 493
Number of lines 766
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.41

No comments