Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bloodline (2015) S03E08.

Episode information

Title Bloodline (2015)
Typ TV Serie
Season 3
Folge 8
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID SDlE
Created 27.05.2017 02:17:31
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Bloodline - 03x08 - Part 31.SKGTV.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
bloodline - 03x08 - part 31_skgtv_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.789 00:00:8.626
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:02:12.374 00:02:16.170
  1. Ich glaub's nicht.
  2. Sie sind eine Blumenliebhaberin, was?
3 00:02:17.921 00:02:20.507
  1. Hey, hatten Sie mal Schmetterlingslilien?
4 00:02:22.301 00:02:24.345
  1. Die sind der Wahnsinn. Unglaublich.
5 00:02:24.428 00:02:28.140
  1. Dabei geht es tatsächlich
  2. um Wiedergeburt und Transformation.
6 00:02:28.599 00:02:29.975
  1. Aber die Sache ist so:
7 00:02:30.059 00:02:31.935
  1. Sie blühen nur dann jedes Jahr,
8 00:02:32.019 00:02:34.271
  1. wenn man sie gut behandelt,
  2. verrückt, oder?
9 00:02:35.856 00:02:37.775
  1. Es ist spät, Mr. Delveccio.
10 00:02:37.858 00:02:42.237
  1. Ja, ich weiß. Ich weiß, es ist spät.
  2. Ich weiß. Es ist fast zu spät, was, Sally?
11 00:02:42.321 00:02:44.239
  1. Ich habe Ihnen nichts zu sagen...
12 00:02:45.032 00:02:49.119
  1. ...außer, dass ich Ihnen dankbar wäre,
  2. wenn Sie das Grundstück sofort verließen.
13 00:02:49.203 00:02:51.580
  1. Wissen Sie was? Sie waren großartig.
14 00:02:51.663 00:02:54.166
  1. Im Zeugenstand. Wirklich gut. Stark.
15 00:02:55.292 00:02:56.627
  1. Habe ich gehört.

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 807
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.01

No comments