Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bloodline (2015) S03E08.

Episode information

Title Bloodline (2015)
Typ TV Serie
Season 3
Folge 8
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID SDlE
Created 27.05.2017 02:17:31
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Bloodline - 03x08 - Part 31.SKGTV.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
bloodline - 03x08 - part 31_skgtv_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.789 00:00:8.626
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:02:12.374 00:02:16.170
  1. Ich glaub's nicht.
  2. Sie sind eine Blumenliebhaberin, was?
3 00:02:17.921 00:02:20.507
  1. Hey, hatten Sie mal Schmetterlingslilien?
4 00:02:22.301 00:02:24.345
  1. Die sind der Wahnsinn. Unglaublich.
5 00:02:24.428 00:02:28.140
  1. Dabei geht es tatsächlich
  2. um Wiedergeburt und Transformation.
6 00:02:28.599 00:02:29.975
  1. Aber die Sache ist so:
7 00:02:30.059 00:02:31.935
  1. Sie blühen nur dann jedes Jahr,
8 00:02:32.019 00:02:34.271
  1. wenn man sie gut behandelt,
  2. verrückt, oder?
9 00:02:35.856 00:02:37.775
  1. Es ist spät, Mr. Delveccio.
10 00:02:37.858 00:02:42.237
  1. Ja, ich weiß. Ich weiß, es ist spät.
  2. Ich weiß. Es ist fast zu spät, was, Sally?
11 00:02:42.321 00:02:44.239
  1. Ich habe Ihnen nichts zu sagen...
12 00:02:45.032 00:02:49.119
  1. ...außer, dass ich Ihnen dankbar wäre,
  2. wenn Sie das Grundstück sofort verließen.
13 00:02:49.203 00:02:51.580
  1. Wissen Sie was? Sie waren großartig.
14 00:02:51.663 00:02:54.166
  1. Im Zeugenstand. Wirklich gut. Stark.
15 00:02:55.292 00:02:56.627
  1. Habe ich gehört.

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 807
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.01

No comments