Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for BoJack Horseman (2014) S04E07.

Episode information

Title BoJack Horseman (2014)
Typ TV Serie
Season 4
Folge 7
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID gclE
Created 09.09.2017 14:02:07
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

BoJack Horseman - 04x07 - Underground.WEBrip.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
BoJack Horseman - 04x07 - Underground.WEBrip.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
bojack horseman - 04x07 - underground_webrip_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:17.518 00:00:18.602
  1. Ich bin zurück.
3 00:00:18.685 00:00:21.355
  1. -Ich hätte dich anrufen sollen...
  2. -Ja, hättest du.
4 00:00:21.438 00:00:23.857
  1. -Ich sagte, es tut mir leid.
  2. -Sagtest du nicht.
5 00:00:24.107 00:00:26.318
  1. Schön, von dir zu hören, BoJack.
6 00:00:33.742 00:00:35.202
  1. PARKSERVICE
7 00:00:35.285 00:00:36.286
  1. Was zur...?
8 00:00:37.371 00:00:38.747
  1. Okay, danke.
9 00:00:39.373 00:00:40.499
  1. Was ist denn hier los?
10 00:00:40.582 00:00:43.919
  1. Spendengala für die
  2. "Peanutbutter für Kalifornien"-Kampagne.
11 00:00:44.002 00:00:47.130
  1. -Ich geh mal...
  2. -Tut mir leid, das ist 'ne Spendengala.
12 00:00:47.673 00:00:50.926
  1. BoJack! Deine Ironisierung
  2. von Abendgarderobe ist toll.
13 00:00:51.009 00:00:54.012
  1. Sie sagt: "Mir ist völlig egal,
  2. was ihr von mir denkt."
14 00:00:54.096 00:00:56.765
  1. Das Glühwürmchen lässt mich
  2. ohne Spende nicht rein.
15 00:00:57.307 00:00:59.726
  1. Sorry, irgendwo muss das Geld herkommen.

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 479
Number of lines 742
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.35

No comments