Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Carol (2015).

Movie information

Title Carol (2015)
Typ Film

Subtitle info

ID X3FC
Created 17.12.2016 21:08:17
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Carol.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Carol.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS.De
Carol.2015.BDRip.x264-DRONES
Carol.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Carol.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264.DTS-GECKOS
Carol.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Carol.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Carol.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS

Subtitles preview

Filename
Carol.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS.De
Name
carol_2015_1080p_bluray_x264-geckos_de
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:38.280 00:02:39.703
  1. Danke, Jack.
2 00:02:40.869 00:02:43.967
  1. Nicht viel los für einen Freitag.
  2. - Es ist noch früh.
3 00:02:52.810 00:02:55.737
  1. Mach einen Doppelten draus, okay?
  2. - Klar.
4 00:02:56.860 00:02:58.739
  1. Hast du's heute eilig?
5 00:02:59.782 00:03:2.083
  1. Und einen für dich, ich geh telefonieren.
6 00:03:2.288 00:03:3.586
  1. Danke.
7 00:03:19.490 00:03:21.586
  1. Therese? Bist du das?
8 00:03:23.246 00:03:24.670
  1. Na so was!
9 00:03:26.170 00:03:29.473
  1. Ich hab mir gesagt, die kennst du doch.
  2. - Jack...
10 00:03:29.635 00:03:33.189
  1. Toll, dich zu sehen.
  2. Es ist schon... Monate her.
11 00:03:33.392 00:03:36.524
  1. Monate.
  2. Jack, das ist Carol Aird.
12 00:03:37.651 00:03:39.451
  1. Sehr erfreut.
  2. - Ebenso.
13 00:03:40.240 00:03:44.591
  1. Stell dir vor, Ted Grey kommt gleich.
  2. Ein paar von uns gehen zu Phils Party.
14 00:03:44.749 00:03:45.876
  1. Du auch?
15 00:03:46.043 00:03:49.472
  1. Ja, ich wollte nur etwas...
  2. - Geht ihr zwei nur.

Statistics

Number of downloads 298
Number of units 987
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 34K
Number of characters per line 23.46

No comments