Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dark (2017) S01E06.

Episode information

Title Dark (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 6
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID lQlF
Created 02.12.2017 17:38:00
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark - 01x06 - Sic Mundus Creatus Est.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Dark.S01E06.WEBRiP.x264-STRiFE
Dark.S01E06.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Dark - 01x06 - Sic Mundus Creatus Est.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
dark - 01x06 - sic mundus creatus est_webrip_x264-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:24.208 00:00:26.083
  1. Das ist nicht mehr lustig!
2 00:00:29.208 00:00:30.917
  1. Katharina?
3 00:00:32.875 00:00:34.375
  1. Ulrich?
4 00:00:37.292 00:00:39.208
  1. Das ist nicht mehr lustig.
5 00:00:55.667 00:00:57.667
  1. Hilfe!
6 00:00:57.750 00:00:59.042
  1. Hilfe!
7 00:01:0.667 00:01:1.833
  1. Hilfe!
8 00:01:23.792 00:01:25.250
  1. Das war nur ein Albtraum.
9 00:01:26.917 00:01:29.083
  1. Sag mir, dass alles okay ist.
10 00:01:33.125 00:01:34.792
  1. Es ist alles okay.
11 00:03:16.625 00:03:20.500
  1. Ein toter Junge,
  2. drei Vermisste.
12 00:03:20.583 00:03:24.333
  1. Wir erweitern die Suche.
  2. Ihr klingelt an jeder Tür.
13 00:03:24.417 00:03:29.292
  1. Fangt mit den Siedlungen bei den Orten an,
  2. wo die Kinder zuletzt gesehen wurden.
14 00:03:29.375 00:03:30.708
  1. Befragt jeden.
15 00:03:30.792 00:03:34.417
  1. Jeden.
  2. Irgendjemand muss etwas gesehen haben.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 357
Number of lines 472
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 11K
Number of characters per line 24.31

No comments