Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dark (2017) S01E09.

Episode information

Title Dark (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 9
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 9wlF
Created 02.12.2017 23:42:17
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark.S01E09.WEBRiP.x264-STRiFE
Dark.S01E09.XviD-AFG
Dark - 01x09 - Everything is Now.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Dark - 01x09 - Everything is Now.WEBRip.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
dark - 01x09 - everything is now_webrip_x264-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.250 00:00:13.167
  1. Seit jeher
  2. rätselt der Mensch über seine Herkunft.
2 00:00:13.750 00:00:15.167
  1. Seine Entstehung.
3 00:00:15.750 00:00:17.167
  1. Von Gott geschaffen?
4 00:00:17.250 00:00:20.167
  1. Oder ein Produkt der Evolution?
5 00:00:21.250 00:00:25.167
  1. KÃ♪nnten wir das Gestern und das Morgen
  2. gleichzeitig sehen,
6 00:00:25.708 00:00:28.167
  1. den Ursprung und das Ende,
7 00:00:28.250 00:00:31.333
  1. das ganze Universum in einem Augenblick,
8 00:00:31.417 00:00:36.208
  1. so werden wir endlich Antworten finden
  2. auf die grÃ♪ßten aller Fragen.
9 00:00:37.167 00:00:40.167
  1. Was ist der Mensch? Woher kommt er?
10 00:00:40.250 00:00:42.042
  1. Was treibt ihn an?
11 00:00:43.167 00:00:45.208
  1. Was ist seine Bestimmung?
12 00:02:51.667 00:02:55.250
  1. Die Jungen,
  2. die man auf der Baustelle fand...
13 00:02:56.042 00:02:59.958
  1. Meinst du, einer hat das Gleiche
  2. mit ihm gemacht? Oder...
14 00:03:0.042 00:03:3.583
  1. ...vielleicht habe ich ihn
  2. zu sehr geschimpft wegen der Hose.
15 00:03:6.750 00:03:9.333
  1. Vielleicht ist er deswegen weg.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 414
Number of lines 563
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.97

No comments