Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Disjointed (2017) S01E08.

Episode information

Title Disjointed (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 8
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 3sBE
Created 29.08.2017 15:06:21
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E08.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E08.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
Disjointed - 01x08 - Pyongyang Green.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
disjointed - 01x08 - pyongyang green_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.510 00:00:10.777
  1. <i>Ihr habt mit ihnen gelacht.</i>
2 00:00:12.279 00:00:13.647
  1. <i>Ihr habt mit ihnen geweint.</i>
3 00:00:16.183 00:00:19.453
  1. <i>Sie gehören seit über zwei Stunden</i>
  2. <i>zu eurer Familie.</i>
4 00:00:19.520 00:00:23.590
  1. <i>Doch jetzt in einer schockierenden Folge</i>
  2. <i>von </i>Disjointed...
5 00:00:24.191 00:00:27.160
  1. <i>...wird jemand sterben.</i>
6 00:00:28.362 00:00:29.763
  1. <i>Und es ist Jake aus Folge vier.</i>
7 00:00:41.441 00:00:42.676
  1. Nein!
8 00:00:43.310 00:00:44.244
  1. Oh, er ist tot.
9 00:00:44.311 00:00:47.481
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
10 00:00:51.318 00:00:53.453
  1. <i>Er flog so hoch, so hoch</i>
11 00:00:54.454 00:00:56.256
  1. <i>Er flog gen Himmel</i>
12 00:00:56.590 00:00:59.059
  1. <i>Er schlug sich den Kopf an</i>
  2. <i>Und nun ist er tot</i>
13 00:00:59.493 00:01:1.128
  1. <i>Jake ist nun tot</i>
14 00:01:1.194 00:01:3.430
  1. <i>Er war high, viel zu high</i>
15 00:01:4.097 00:01:6.133
  1. <i>Er flog gen Himmel</i>

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 465
Number of lines 640
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 15K
Number of characters per line 24.32

No comments