Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Disjointed (2017) S01E09.

Episode information

Title Disjointed (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 9
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 2cBE
Created 29.08.2017 15:07:12
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E09.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed.S01E09.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E09.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed - 01x09 - Olivias S***balls.WEB.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Disjointed - 01x09 - Olivias S***balls.WEB.x264-STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
disjointed - 01x09 - olivias s***balls_web_x264-strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.218 00:00:12.387
  1. Carter, ich bin wirklich froh,
  2. dass du endlich mit jemandem sprichst.
2 00:00:12.679 00:00:14.932
  1. Also, erzähl mir, was los ist.
3 00:00:57.850 00:00:58.684
  1. Nicht viel.
4 00:01:0.060 00:01:3.230
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
5 00:01:17.661 00:01:18.495
  1. Mom?
6 00:01:20.163 00:01:21.081
  1. Wer ist da?
7 00:01:21.915 00:01:23.709
  1. Die Person, die dich "Mom" nennt.
8 00:01:26.753 00:01:28.422
  1. Ok, macht Sinn.
9 00:01:30.048 00:01:31.258
  1. Was machst du?
10 00:01:31.717 00:01:32.801
  1. Wenn du an meiner Stelle wärst,
11 00:01:32.885 00:01:36.889
  1. wo würdest du das Geld verstecken,
  2. damit es nur dein zukünftiges Ich findet?
12 00:01:36.972 00:01:39.057
  1. Und denk dran,
  2. das zukünftige Ich wird stoned sein.
13 00:01:39.683 00:01:40.976
  1. Wie wäre es mit dem Safe?
14 00:01:42.060 00:01:45.772
  1. Der Safe ist voll mit Snapple.
15 00:01:47.232 00:01:48.358
  1. Gutes Versteck.

Statistics

Number of downloads 26
Number of units 441
Number of lines 652
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.56

No comments