Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Doctor Strange (2016).

Movie information

Title Doctor Strange (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID QzpD
Created 25.02.2017 12:59:40
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Doctor.Strange.2016.German.DTS.DL.720p.BluRay.x264-COiNCiDENCE
Doctor.Strange.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Doctor.Strange.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Doctor.Strange.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Doctor.Strange.2016.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-COiNCiDENCE
Doctor.Strange.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Doctor.Strange.German.2016.AC3.BDRip.x264-COiNCiDENCE
Doctor.Strange.2016.WEB-DL.x264-FGT
Doctor.Strange.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Subtitles preview

Filename
Doctor.Strange.2016.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-COiNCiDENCE
Name
doctor_strange_2016_german_dts_dl_1080p_bluray_x264-coincidence
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:26.688 00:02:28.565
  1. Meister Kaecilius.
2 00:02:29.566 00:02:33.366
  1. Dieses Ritual bringt Euch nur Leid.
3 00:03:8.438 00:03:9.439
  1. Heuchlerin!
4 00:05:5.889 00:05:7.186
  1. Raterunde, Billy.
5 00:05:11.478 00:05:13.276
  1. Billy, wollen Sie mich verscheißern?
6 00:05:13.355 00:05:14.777
  1. Nein, Doctor.
7 00:05:15.690 00:05:18.944
  1. <i>Feels so good,</i> Chuck Mangione, 1977.
8 00:05:19.027 00:05:20.620
  1. Sie haben doch gesagt,
  2. das wird schwer.
9 00:05:20.862 00:05:22.660
  1. - Ist von 1978.
  2. - Nein, Billy.
10 00:05:22.989 00:05:25.412
  1. Feels so good kam 1978 in die Charts,
11 00:05:25.575 00:05:28.954
  1. das Album kam im
  2. Dezember 1977 raus.
12 00:05:29.120 00:05:32.044
  1. - Bei Wikipedia steht neunzehn...
  2. - Überprüfen Sie's nochmal.
13 00:05:32.290 00:05:34.167
  1. Wo speichern Sie dieses
  2. ganze unnütze Wissen?
14 00:05:34.251 00:05:35.218
  1. Unnütz?
15 00:05:35.502 00:05:37.095
  1. Das war ein Top Ten Hit
  2. mit 'nem Flügelhorn.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 38K
Number of characters per line 22.94

No comments