Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for El Chapo (2017) S01E03.

Episode information

Title El Chapo (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 3
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID b2RE
Created 20.06.2017 08:18:59
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E03.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
El.Chapo.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
El Chapo - 01x03 - Episodio 3.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
el chapo - 01x03 - episodio 3_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.561 00:00:21.563
  1. <i>Wie geht's, Boss?</i>
  2. <i>Sind sie noch da?</i>
2 00:00:22.272 00:00:25.192
  1. -Ja, sie sind noch da.
  2. -Ich bin in Sarabia. Ich warte hier.
3 00:00:41.208 00:00:42.918
  1. -Wie viel?
  2. -300.
4 00:00:45.629 00:00:46.505
  1. Bitte sehr.
5 00:00:46.588 00:00:48.131
  1. -Danke.
  2. -Bleib dran.
6 00:01:13.699 00:01:14.908
  1. Das ist ein cooler Song.
7 00:01:16.201 00:01:19.121
  1. Ja, den spielen sie in den Clubs.
8 00:01:28.714 00:01:30.007
  1. Er fährt nach Zaragoza.
9 00:01:34.761 00:01:36.722
  1. Merkst du,
  2. dass wir verfolgt werden?
10 00:01:39.891 00:01:41.560
  1. Der sieht nicht astrein aus.
11 00:01:42.019 00:01:43.312
  1. Er schließt zu uns auf.
12 00:01:43.937 00:01:46.064
  1. Ich glaube, wir können ihn abhängen.
13 00:01:58.702 00:02:1.330
  1. <i>Die sind in die Revolución eingebogen.</i>
  2. <i>Geradeaus!</i>
14 00:02:1.496 00:02:3.206
  1. <i>Ich warte hier auf dich.</i>
15 00:02:6.084 00:02:7.461
  1. Ich sehe sie nicht mehr.

Statistics

Number of downloads 185
Number of units 426
Number of lines 636
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.91

No comments