Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for El Chapo (2017) S01E07.

Episode information

Title El Chapo (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 7
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID dGVE
Created 20.06.2017 17:31:42
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

El.Chapo.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
El Chapo - 01x07 - Episodio 7.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
el chapo - 01x07 - episodio 7_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.263 00:00:15.599
  1. TAPACHULA, MEXIKO
  2. MILITÄRZONE
2 00:00:29.905 00:00:31.907
  1. SAN MARCOS
  2. GRENZE ZU GUATEMALA / MEXIKO
3 00:00:59.101 00:01:2.479
  1. TAPACHULA UND UMGEBUNG
  2. CHIAPAS, MEXIKO
4 00:01:29.256 00:01:31.133
  1. <i>Sie sind an der Talismán-Brücke.</i>
5 00:01:53.739 00:01:55.282
  1. <i>Sie sind hier, Sir.</i>
6 00:02:27.814 00:02:29.107
  1. Willkommen in Mexiko.
7 00:04:23.388 00:04:26.683
  1. Wir danken Ihnen und Ihrer Regierung
  2. für Ihre Unterstützung.
8 00:04:26.850 00:04:29.936
  1. Wir melden uns
  2. wegen der Auszahlung der Belohnung.
9 00:04:45.619 00:04:48.163
  1. TAPACHULA FLUGHAFEN
  2. CHIAPAS, MEXIKO
10 00:05:26.701 00:05:29.412
  1. MEXIKO-STADT
  2. BÜROS DER ZEITUNG "EL GLOBAL"
11 00:05:34.835 00:05:36.836
  1. Wieso haben sie einen Rückzieher gemacht?
12 00:05:37.003 00:05:40.757
  1. -Stänkern Sie nicht rum. Vergessen Sie es.
  2. -Ich habe das Recht, es zu erfahren.
13 00:05:43.426 00:05:48.265
  1. Der Befehl kam von oben. Jemand hat Ihren
  2. Artikel einem mächtigen Mann zugespielt.
14 00:05:49.641 00:05:52.102
  1. Wem haben Sie von diesem Artikel erzählt?
15 00:05:53.144 00:05:56.231
  1. <i>Bevor ich gehe,</i>
  2. <i>möchte ich Sie um einen Gefallen bitten.</i>

Statistics

Number of downloads 124
Number of units 231
Number of lines 361
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 9K
Number of characters per line 27.51

No comments