Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Equals (2015).

Movie information

Title Equals (2015)
Typ Film

Subtitle info

ID 8xND
Created 13.02.2017 09:08:41
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Equals - Euch gehört die Zukunft

Subtitles preview

Filename
deu
Name
deu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:55.760 00:01:58.035
  1. Alle Züge fahren von der unteren Ebene ab.
2 00:01:59.640 00:02:2.473
  1. Das Kollektiv funktioniert,
  2. wenn jeder seinen Teil beiträgt.
3 00:02:2.760 00:02:5.718
  1. Melden Sie verdächtige Aktivitäten
  2. an die Abteilung Health and Safety.
4 00:02:6.000 00:02:8.070
  1. Health and Safety ist
  2. dazu da, Sie zu unterstützen.
5 00:02:8.320 00:02:10.595
  1. Achten Sie einfach auf die
  2. schwarz-weißen Westen.
6 00:02:14.200 00:02:15.428
  1. Nach dir.
7 00:02:15.640 00:02:16.629
  1. Danke.
8 00:02:22.520 00:02:24.192
  1. Name: Silas 618429877 Ziel: Atmos
  2. Beruf: Illustrator Zugroute: 4202
9 00:02:34.320 00:02:36.356
  1. Dies ist eine Nachricht des Kollektivs:
10 00:02:36.800 00:02:40.509
  1. Sind Sie ungewöhnlich müde oder leiden Sie
  2. unter gesteigerter Sensitivität?
11 00:02:41.080 00:02:43.355
  1. Oder haben Sie
  2. Konzentrationsschwierigkeiten?
12 00:02:43.840 00:02:47.913
  1. Dann haben Sie vielleicht SOS,
  2. das Switched-On-Syndrom.
13 00:02:48.120 00:02:49.872
  1. Mehr erfahren. Zurück zum Programm.
  2. Wiederholen.
14 00:02:51.400 00:02:55.473
  1. Der Holst Explorer befindet sich in 43°
  2. Orbithöhe und wird mit seinem Eintritt
15 00:02:55.680 00:02:58.831
  1. in die TK-14 Atmosphäre in 110 Minuten
  2. beginnen.

Statistics

Number of downloads 62
Number of units 768
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 31K
Number of characters per line 26.3

No comments