Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Finding Dory (2016).

Movie information

Title Finding Dory (2016)
Typ Film

Subtitle info

ID drpC
Created 14.01.2017 21:39:17
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Findet.Dorie.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-AMIABLE
Findet.Dorie.2016.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Findet.Dorie.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS

Subtitles preview

Filename
Findet.Dorie.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS
Name
findet_dorie_2016_german_dl_1080p_bluray_x264-encounters
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:49.466 00:00:51.184
  1. Hi. Ich bin Dorie.
2 00:00:52.636 00:00:55.981
  1. Ich leide an Gedächtnisverschwund.
3 00:00:56.807 00:00:58.309
  1. Genau so ist es richtig.
4 00:01:0.811 00:01:2.609
  1. Wir spielen nun die anderen Kinder.
5 00:01:4.606 00:01:6.608
  1. - Hi. Dorie.
  2. - Ahoi allerseits.
6 00:01:7.651 00:01:9.449
  1. Magst du Verstecken spielen?
7 00:01:9.611 00:01:11.488
  1. Okay, ich liebe...
8 00:01:12.072 00:01:13.790
  1. Wir verstecken uns,
  2. du zählst und suchst uns.
9 00:01:13.991 00:01:14.662
  1. Okay, Daddy.
10 00:01:14.825 00:01:20.002
  1. Nicht Daddy. Ich bin ein Fisch,
  2. der dein Freund sein möchte.
11 00:01:21.456 00:01:24.335
  1. - Ich verstecke mich.
  2. - Zähl bis zehn.
12 00:01:25.460 00:01:28.179
  1. Eins, zwei, drei...
13 00:01:29.840 00:01:31.387
  1. vier...
14 00:01:33.218 00:01:35.812
  1. Ich mag Sand. Sand ist matschig.
15 00:01:37.014 00:01:39.108
  1. Mami, kann ich mitspielen?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 51K
Number of characters per line 23.97

No comments