Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for GLOW (2017) S01E01.

Episode information

Title GLOW (2017)
Typ TV Serie
Season 1
Folge 1
Folgen Type Gewöhnlich
Episode title N/A

Subtitle info

ID 5XNE
Created 26.06.2017 12:13:15
Beitragender Anonymous
Sprache Deutsch
Bilder pro Sekunde N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

GLOW.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
GLOW.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filename
GLOW - 01x01 - Pilot.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
Name
glow - 01x01 - pilot_strife_german_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.882 00:00:8.258
  1. EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:00:57.891 00:00:58.725
  1. In dieser Welt
3 00:00:59.726 00:01:2.604
  1. gibt es gute Leute...
  2. und es gibt schlechte Leute.
4 00:01:4.231 00:01:7.025
  1. Und wir sind die Guten.
5 00:01:8.569 00:01:10.070
  1. Der Name an meiner Tür?
6 00:01:10.654 00:01:12.656
  1. Der Name meines Vaters, Mistkerl.
7 00:01:14.032 00:01:15.450
  1. Aber es geht nicht um ihn.
8 00:01:16.785 00:01:19.162
  1. Es geht um Gerechtigkeit.
9 00:01:19.705 00:01:22.583
  1. Es geht darum,
  2. daran festzuhalten, was uns gehört.
10 00:01:22.666 00:01:26.295
  1. Es geht um meine Firma und meinen Namen.
11 00:01:27.921 00:01:31.341
  1. Und ich werde mich nicht unterwerfen.
12 00:01:39.141 00:01:41.643
  1. Vielen Dank,
  2. dass Sie mich eingeladen haben.
13 00:01:41.727 00:01:46.148
  1. Solche Frauen-Rollen gibt es kaum.
  2. Das ist wirklich toll.
14 00:01:47.482 00:01:49.109
  1. Du hast die Männerrolle gelesen.
15 00:01:51.987 00:01:53.113
  1. Oh, Gott.

Statistics

Number of downloads 32
Number of units 549
Number of lines 702
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.77

No comments