Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!GLOW (2017) S01E04 - Deutsch subtitles
Episode information
| Title | GLOW (2017) |
|---|---|
| Typ | TV Serie |
| Season | 1 |
| Folge | 4 |
| Folgen Type | Gewöhnlich |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | S3RE |
|---|---|
| Created | 26.06.2017 14:16:16 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Deutsch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| GLOW.S01E04.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- GLOW - 01x04 - The Dusty Spur.STRiFE.German.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- glow - 01x04 - the dusty spur_strife_german_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:6.590 00:00:8.050 - EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2 00:01:7.734 00:01:9.152 - -Hey.
- -Hallo.
3 00:01:17.494 00:01:19.204 - Toll, beide gleich braun.
4 00:01:19.788 00:01:21.248 - Wir waren in Palm Springs.
5 00:01:21.331 00:01:24.209 - Im Geiste waren wir
- auf einem fliegenden Teppich.
6 00:01:24.793 00:01:26.628 - Seid ihr jetzt Busenfreunde?
7 00:01:26.712 00:01:28.839 - -Das ist süß.
- -Kann ich dir helfen?
8 00:01:35.762 00:01:37.014 - Ich mach das schon.
9 00:01:37.097 00:01:38.223 - -Ja? Also gut.
- -Ja.
10 00:01:38.307 00:01:41.727 - Gut. Ich hab nicht gefragt,
- weil ich dich nicht verärgern wollte.
11 00:01:41.810 00:01:44.187 - -"Ich bin eine starke Frau", ja?
- -Ja.
12 00:01:44.271 00:01:45.105 - Ja.
13 00:01:48.066 00:01:51.236 - Es war der Wahnsinn, mit ihm 48 Stunden
- in einem Hotel zu verbringen.
14 00:01:51.320 00:01:54.698 - -In getrennten Zimmern.
- -Wir flohen in eine Privatvilla,
15 00:01:54.781 00:01:57.117 - haben viel gekokst
- und Lösungen für alles gefunden.
Statistics
| Number of downloads | 18 |
| Number of units | 442 |
| Number of lines | 622 |
| Number of lines per unit | 1.41 |
| Number of characters | 14K |
| Number of characters per line | 23.96 |
No comments
Comments